Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Horalitt« føri^hiuiet all ailid frlja éesu Ura. orh all tså gdra
kose tiii en miiir lffsid§ii»bfi: Arrfe. ftmidde blott att
brlla btnoe ender oåm ufcniikU ksizmåic. Has Horatius
år bwa ret-uliaiet af dea fisi Tenomuoatf och «sthetikerns
iniefda tanor ocb fortsalia aktzifraz>åt: bon framstålies derfSre
i eU o}Uert och alldelff i^CEli&dsaetfut sfriL, som i sin
ofor-ftørbart sansade hålininr icke visir nårn spår af djapare, i
fdr-fallarenf inre ffDomlåiDpidf. fjålfiidand{n. och derfor icke
beller af djupare uppfattninr. Hos Archilochus deremot år hon
DaUiriaroeU pioUli^a låcietee tiii i^inninr — den ångrandes
npplåtande af fjåJens innersla — ett ålerdag inom tankens
strander af passionens boljegång — ett oconblicks
tillbakavi-kande inom sig sjelf. for att liksom tara spring ofrer liftets,
afgruoder.
113 <68 B l
Hinne* sinn\ dm som år iastadt af ock an t kjdptost gvalj
JJåll dig mppratt, och de emdas pHar kackt il rån dig vandi
Brost mot brosi och in på li/ret* dm mot ovåm sfdmde fast!
Hvarken, når dm seger rinner, dm dig fagne ofortdekt;
Icke keller, sjelf besegrad, jemrande tUl marken fail!
Nej, nar Ijuft ock ledt dig mota, frbjdms ock forifra dig
Ej for mgeket: mark dig takten, hvilken råder dfverallt!
114 <69 B.I.
––––––––– Men likeål ej kring vannema dig hang!
Aristoteles bilågger just med denna vers den satsen, att man
icke skall skånka alldeles bort sig åt vånner, på del de icke m&
missbruka oss. Det var en tid (se vår ant. till fg. 106), då
Arch. på s. k. vånner bortslosade så vål kånslor, som
fårmd-genhet. I allmånhet var han fallen fdr att handlost hångifva
Fg. 113. Texten efter Ugen och Hart. Vs. 2—3: oraj*»
dvøfAsrwy <T dXifév, nQOCfiakwy ivaytior | arégvoy^ sv t9%sv(u*t\
ix&Qiiv &c. Vs. 5: pydé vtxq&slg iv oixtm xannsamv1)
dydA-Åto» Jfr. Archilochi fg. 67 1. Aristoph. Nob. 126.
Efter-bildn. — Theogn. 657—8. Hor. Carm. II. 3. 1—4.
F g. 114. Text efter H.: — ^ ^ — ataQ f*tj nsgi (pllmv*
dnd/xéo.
%) Jfr. Hom. II. XIII. 549. XV. 280.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
