Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dette er i det Væsentlige ogsaa Madvigs Fremstilling i
Bemærkninger doe. 1841, hvorom ban selv siger, at A.s har
Berøringspunkter med hans. Kan har han forsøgt at fylde den
Lakune i Udviklingen, som vel for A. var Grunden til at beholde
Benævnelsen partic. necessitatis (ell. fut. part. pass.); men man
maa vel indrømme paa en lidet heldig, ialfald lidet anskuelig
Maade. .Efterat have bemærket, at Gerundiet med tydelig aktivisk
Betydning er Inflnitivets Supplement i de oblikve Kasus, altsaa uden
Nfeminativ, fortsætter han: »Verbets Begreb sættes dernæst som
Nominalbegreb i en løs og ikke nøiere bestemt Forbindelse med et
Subjekt, hvorpaa det tænkes at have Anvendelse og komme tilsyne,
saaledes atvdet enten ligefrem ved Verbet er henføres dertil (som i
Tydsk: der Briefist zu schreiben> eller ved Betegnelsen af en
Handling, som gaar ud paa bin Anvendelse (at tage, give o. s. v. Noget
at gjøre). For denne prædikative Brug uddannes nu af den
allerede existerende Nominaiform (Gerundiet) en Adjektivform
ved den blotte Kjønsbttegnelse (amandus, a, um) og saaledes
har Sproget Gerundhret, hvori efter Formens Elementer og
Oprindelsen ligesaalidt ligger enBetegning afTilbørlighed eller en
passiv Bemærkelse som i det tydske zu schreibm eller i det danske at
gjøre; Tilbørlighedsbetydningen fremkommer af Forbindelsen, og
Passivbetydningen hefter sig strax fast til Adjektivformen som den,
der dannes for at betegne Verbalbegrebet i Udførelse paa et (lidende)
Subjekt. Dette Adjektiv kan nu paa den ene Side, umiddelbart
for-bundet med et Substantiv, idet Bemærkelsen afTilbørlighed ganske
folder bort, alene karakterisere Substantivet i dets Tilstand under
Handlingens Udførelse derpaa og dermed tillige udtrykke selve
Handlingens Begreb (i Anvendelse}, saa at det indtræder for Gerundiet
selv; men, ligesom ved Gerundiet selv, er der ikke Anledning til paa
denne Maade at bruge det i N ominati v. Paa den anden Side kan den
oprindelig i Forbindelsen liggende Betydning afTilbørlighed fæste/
sig saaledes til Formen,: at GerundSvet ogsaa udenfor hin For-:
bindelse beholder den: vir admirandus,’ non spernendus. (l’Tydsk
dannes herfor, ved at gaa ud fra den omtalte Brug af Infinitiven:
der zu schreående Brief\ ein nicht au veracktender Feind).«
. Det kan hænde den Skarpsindigste, at han engang imellem
taber Sporet, og at en Anden, mindre begavet, og jeg icunde.
gjerne sige mindre berettiget, finder det igjen; Om jeg har
vælret den Heldige, vil det Følgende vise; men at disse Bemærk-i
ninger af M. ved nærmere Undersøgelse ikke holde Alt, hvad dø sy-*
nes at love, turde ikke være megenTvivl underkastet. Paa Forbin*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
