Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
reicht werden konne, so seid nicht so sparsam um den*
Besuch bisweilen eine Stunde zu widmen. (Schleiermacher.)
Anm. Konjuukt konne kan her kun være brugt med hensyn til euchr
da man ikke kan forudsætte tvivl hos taleren selv.
Lutzen ist auf Befehl des Herzogs in Brand gesteckt, damit
er von dieser Seite nicht uberflugelt wurde. (Schiller.)
Das Einzige machte ihnen Kummer, dass ihnen der Kdnig
entwischen mochte. (Curtmana.)
Es scheint als hatten sich keine volksthumliche
Traditionen uber einen mittelalterlichen Jupiter erhalten. (Heine.)
Anm. Denne sætning kan omsættes i: Es scheint dass... Imperf. for-
Faust verlangt, dass der Teufel ihm unter den ZQgen der
entsetzlichsten aller Kreaturen erscheine. (Heine.)
Ihr bittet den Gesandten um seinen Schutz, da die
Republik euch auszuweiseu drohe. (P. Heise.)
Ein gluckliches Schicksal, noch durch seinen Beruf
be-stimmt zu sein dasjenige zu thun, was man als Mensch thun
mus s te. (Fichte.)
Anm. Dette musste med bele den relative sætning m& betragtes som
hovedsætning til en betingelsessætning med en underforstået
ne-geret bisætning, hvorved musste bliver affirmativt.
Wenn die Freiheit nicht darin besteht, dass man ohne
Gesetze lebe, sondern dass jcder sein eigener Gesetzgeber
sei, so war es J. Paul, der fur unsre Enkel die Saat der
deutschen Freiheit ausgestreut. (Borne.)
Wellington strengte alle Kråfte an, sich gegen die
Ueber-macht zu behaupten, bis Blucher mit den Preussen
heran-kame und dem Kampfe eine entschiedene Wendung gabe.
Anm. Wellington håbede på Bluchers ankomst; derved indtræder det
objektive forhold. Imperfektcts brug kan enten tilskrives
indflydelsen af det optative eller det negative, som, i betragtning af
sagens kritiske stilling, er trådt frem med stor styrke.
Disse sætninger udtrykke en egenskab, som fordres i
hovedsætningen. Det uvisse, som ligger i dem, betinges af
fremtidsforholdet eller af et blivende potentialitetsforhold, hvori de sti
til hovedsætningen. Når den talende betragter det, han
fremfører, som virkeligt og vist, bruger han assertoriske sætninger.
stærker negaUonen.
(Varnhagen v. E.)
111. Relative Mligkedssstninger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
