Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fostret hende. Faderen, mene baade disse og alle Hellener
enstemmig, har været Zeus«. Lidt mere faa vi at vide af Hyginus *
Poet astron. 8: »Merkur tog Ægget, bragte det til Sparta og
kastede det i Ledas Skød«; og endelig finde vi hos Apollodor 3,
10, 7 hele Familieskabet forklaret. »Tyndareos og Ledas Børn
vare Timandra, Klytaimnestra og Philonoe. Siden kom Zeus i
Skikkelse af en Svane til Leda, og samme Nat hvilede Tyndareos
hos hende. YedZeus blev bun Moder til Polydeukes og Helena,
ved Tyndareos Ul Kastor. Nogle sige dog, at Helena er Datter
af Zeus og Nemesis* Denne flygtede for Zeus og forvandlede
sig til en Gaas, men Zeus tog en Svanes Skikkelse *) og fik sin.
VilUe med hende. Hun lagde da i Tidens Fylde et Æg, som
en Hyrde fandt i en Lund. Han bragte det Ul Leda, som gemte1
det i et Skrin., og da Helena var udklækket deraf, opfostrede.
hun hende som sin egen Datter.«
Er det nu virkelig Kyprias Fortælling vi her have, eller en
senere Udsmykkelse? Hvor høit op i Tiden kunne vi følge dette
Sagn? Eratostbenes Kataster. 25, 20, har fortalt det med
Paa-beraabelse af Digteren »Krates« ;formodenUig mener han den
attiske Komedieskriver »Kratinos«, da denne havde skrevet et Drama,
Nemesis, af hvilket Athenaios 9, 373 citerer følgende Liniér:
Hør efter Leda, sid nu sømmeligt og pænt,
og tag en Hønes Væsen og Manerer an.
Rug med Forsigtighed, at du kan klække ud,
en lille Fugl, hvis Deilighed os glæde kan.
Man kunde fristes til at antage hele Historien for en
Opfindelse-af den atUske Komedie; thi som Alvor, er den temmelig naiv;
men allerede Sappho (Bergk. Fragm. 56) har omtalt det Æg,
Leda fandt, og det Hele stemmer saa vel med de ovenfor cite-t
rede Ord af Kypria, at dette Digt maa være Kilden9).
iér, at allerede AH ren s har foréslaaet den i sin Kritik over Rector
Hen-riclisens Afhandling om det kypriske Digt (Jahns Jahrb. IS, 183 flgg.).
Skrivfeilen tcx« for tgl?* har 1 Øvrigt givet Mythologer Anledning til
nogle mærkelige Forestillinger om on Nemeaås-Ledø.
*) Hor sé vi da den ..oprindelige og ene forstaaelige Skikkelse afSagpet
om Zeus som Svane; Nemesis var jo i Fugieskikkelse; derfor maatte
ogsaa Zeus forvandle sig til en Fugl.
*) Af en Seholiast Ul KaUimachos sé vi,; tt man senere ogsaa gjorde
Dios-kurerne til Børn af Nemeaå*, og i den tragisko Digters Hus i Pompeii
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
