Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tactslag, 6 o ro bdrn siger vers, og voksne med, Dår naturen dur
lov at råde. Ved tiltagende udfald av nedslag kan et verselag
skifte form, mens melodien bliver. De 8tacts-linier ble? til
6fods, ved tiest at lade, først 8de, så 4de, leddenes sidste,
nedslag ufyldt. Oldtiden kunde bedre end vi brage vers lig
den kongsgård var bygget ved floden — på nss
eller
de snækken lod i Qorden med en) vogter — stå
kongeborgens tårne så vældige de så
med udfald av nedslag inde i led; fordi strængespil sikrede tacten.
Udeladelse av opslag var i oldnordisk og oldtysk langt tiere
end nu, fordi der var langt fler ord av betoning som jam*
værkidj, håndleddet, tilfredsstille, ord der hverken passeri
trochæer, iamber, daktyler, eller anapæster. Denne udeladelse
fører 2 nedslag sammen, det sidste, ifølge sprogets ordformer
og ordfojninger, almindeligvis svagest, og enten uden, eller
tiere med opslag efter. Nu kan opslag være 1 stavelse, eller 2,
aldrig ens lette: den sidste kan være lidt tungere, eller den
første. Følgelig svinder grænse 1) mellem trochæ og 2 nedslag
2) mellem daktyl og 2 nedslag med opslag. Samme vers kan
altså læses med fler eller færre fødder, såsom
t \ t f \. 9
tvedragt grumme fly fra vor strand
hvem har vist dig vej Ul vort arme fødeland
eller
f 9 9 9
tvedragt grumme fly fra vor strand
længe du hærjed det fattige land
ligeledes
t \ t t \ f
ban vandt hendes vilje og bort hende styal
eller lettere
f rr t
han vandt hendes vilje og bort hende stjal
6 fødder eller 4. Dette førte til blandt de 8 (6) tacters linier
at sætte slige som
de snækken lod i fjorden med en vogter stå
eller som
den kongsgård var bygget ved floden på næs
ja endog
den smægtende tone han strækker så lang
der kun kan læses på 1 måde hvert: med 5, ja endog 4 ned-
f \ 9 J*.
slag, da vi ikke mer siger smægtende, endsie strcefcker såf
nf j’ ’ ’
floden på, eller vogter. Ad denne vej svinder dette verselag fra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
