Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tonelov I 2, og kort nedslag ikke "skilt fra følgeod« ned
slag ved opslag:
Iwein *) v. 4861—2 (rimpar)
9 f \ \
man sagt daz in bedwunge diu tiure manunge
Iw. 6444. Kl. 17.
2 stavelses opslag:
Nib. 1919,3
/ f \ \
do kSmen von bechelåren
Parzival9) (riinpar)
f * _£ f
swie si da vor wære verzagt
Nib. 1910,2 (3?). 118,4.
1 trochæer og iaraber8)
forhold. (Explr. fra Walther von
og 13de årh.)
Slig stavelse talt med:
Wackern. 379 (398)
do der sumer kdmen was
383 (402)
der keinez lébet ane haz
382 (400)
tider ir sint toren
626 (662)
von mir und von dem bdten min
die ruedegeres man
do sprach si sun wer hat gesagt
114,4.
ses oprindelig tonløs stavelses
der Vogelweide og andre i 12te
ikke talt med:
305 (313)
mir ist kømen ein hQgender wan
705 (771)
ja lébet er alter» eine
379 (396)
Oder ich muoz an froiden borgen*
626 (662)
ich und min bOte wir giengen dan
trergang til aytysk.
Hidtil så vi bitone vedligeholdt, og tung nok til nedslag i
versende. Vi vil nu iagttage dens svinden.
Forsøg findes i 12te og 13de årh. på daktyler. Det kræver
stadig brug av 2stavelses opslag 4 (daktyler lig kongsgården,
snehvide), d. e. ophævelse av den gamle lov: ’bitone nedslag
forved lettere stavelse.* F. ex.
Wackern. 306 (315)
leitliche blicke und grozliche riuwe
’) Hartmans Iwein herauszg. von Benecke und Lachmann 1827.
a) Prøve av Wolframs Parzival hos Wackernagel 401 (429).
•) Form II 1 a udelukkes ikke av rim, men bryder dér verset, sålænge deo
er 2 nedslag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>