Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
scilicet fabris macliinae erant; ferre ne potuerunt quidem;
quare recte, puto, Lipsius voluit facerent; cfr. Dion. Ilal. IV,
17. Aliis quoque locis Livius non timuit idem verbum sic
iterare (facerent — facerent); cfr. IX, 16, 17, XXII, 12, 11
et 28, 12, XXXII, 26, 17, XLII, 48, 4 et 36, I, ann. ad X, 17,
4. De confusis facere et ferre vid. ann. ad XXXIII, 2, 2.
43, 9 scr. cum Gron. sex — centurias e (vel ex) tribus
ab 11. institutis sub — fecit; cfr. g 1: Ex iis —
octoginta confecit centurias, §8: inde una centuria facta et:
ex primoribus — scripsit, sicut g 4. Sine praepositione
sententia loci non clare elucet, transformatas a Servio tres
Romuleas centurias in sex esse.
43, 11. ibi si variaret, quod raro incidebat,
ut secundae classis vocarentur, nec fere —
descenderent. Una littera mutata haec foede corrupta sanata erunt;
scribendum mecum et cum Sigonio descenderunt («steg man
saa langt ned»). Livius bic obiectivam sententiam (ut
secundae classis vocarentu”) paulo negligentius ex verbis, quae
sunt gradus (a Servio) facti, interiecto illo: equites enim —
centuriae, tamen suspendit, quasi dixisset institutum est;
dicendum fuit ibi si variaret, quod raro incidebat,
secundae classis vocabantur; nec; nos: «skulde den
anden Klasses kaldes til St.». (Post vocabantur recte, ut in
negativa sententia, positum est perfectum descenderunt,
non imperfectum.) Cfr. g 2, ubi haec: seniores — ut praesto
essent eodem modo explicare licet, etsi etiam sic
intelligi potest: iuniorum (prima c. o. appellati), seniores
ut («for at»); 20, 7 ut — edoceret ex instituit aut simili
aliquo verbo in subiecit latenti pendet; XXIII, 38, 10 ut
-—faceret ex illo: iussusque — explorare; XXIV, 10, 3—4;
44, 2 Aemilius — haberet (sine ut) ex illo: ex. divisi;
45, 3 id — esset (sine ut) ex illo: aliis — verberandus
videri hostis (= alii censebant); XXVII, 35, 2; 36, 14,
XLI, 14, 6, XL11I, II, 2, Madv. Emm. p. 552. Non mirum, si
libralius aliquis descenderunt ad vocarentur, ut fit,
accommodavit, quasi \ero subiectum illius verbi (centuriae s. cl.)
huius quoque esset aut iuberi quidquam posset fere
nuu-quani fieri.
45, 4 Livius, opinor, scripsit monumento ei fuere
miraculo; aliter scripsisset monumentum eius fuere
miraculi. III, 38, 3 minus etiam dubito quin scripserit eam
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
