- Project Runeberg -  Tidskrift for Philologi og Pædagogik / Niende aargang /
167

(1860-1873)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

to saa vægtige’Autoriteter slaae overfor hinanden med stik
modsatte Beretninger, kan jeg naturligviis ikke afgjore Sporgsmaalet.
Ilvad angaaer de hyppige Omflytninger af hele russiske Sogne
og Communer fra een Provinds til en anden langtbortliggende,
hvorpaa Haxthausen beraaber sig, er det ganske vist et stort
Sporgsmaal, hvorvidt Sligt skeer frivilligt, da det altid skeer paa
Kegjeringens udtrykkelige Befaling. Maaskee dog en Udsigt til
at erhverve egen Grnnd som personlig Eiendom undertiden kan
overvinde Kjærligheden til Hjemmet. Men hvad enten nu
Storrusseren elsker sin Hjemstavn, eller ikke, saa er det urimeligt
at ville frakjende ham Fædrelandskjærlighed paa Grund af, at
hans Sprog mangler et Udtryk for Begrebet Fædreland *). Nestor,
som dog visselig var en Slaver, og hvem man sikkert ikke vil
frakjende Fædrelandskjærlighed, havde heller ikke i sit Sprog
noget Udtryk for delte Begreb; naar han taler om sit
Fædreland, kalder han det Rusland, og elskede det vist ikke mindre,
fordi han kun vidste at benævne det med Egennavnet. Ligesaa
urimelig er den Paastand, at Russeren ikke skulde have samme
Begreb om Arv som Polakken, fordi Begrebets russiske
Benævnelse ikke har samme Etymologie som det tilsvarende polske
Ord, som om et Ords Betydning og Vægt for Folkebevidstheden
beroede paa Etymologien og ikke paa Sprogbrugen. Og endelig,
hvis det skal være en nodvendig Betingelse for at en Nation
kan gjælde for ægte europæisk, at Adelen skal udgjore ti Procent
af hele Folkemængden, saa blive nok Polen og Ungarn de eneste
europæiske Lande i Europa.

Blandt huchinskis 28 Kategorier forekommer ogsaa Qvindens
Stilling i Samfundet. Besynderligt er det, at han i Anledning
af el saa betydningsfuldt Sporgsmaal som dette kim har vidst at
fremfore nogle ubetydelige Bemærkninger og Anekdoter, som
endog ikke ere frie for en Smule Smuds, men derimod ikke
har omtalt de russiske Qvinders indesluttede Afspærring fra
Verden, der har et saa orientalsk Udseende, og som vedvarede,
indtil Peter den Store ved sit keiserlige Magtsprog satte dem i
Frihed. Hvor gammel denne Sædvane har været og om den

M At Brugen af Ordet OTeyeCTBO i Betydningen: Fædreland, forst
er opkommen i Cancelliestiien, er ganske rimeligt, men at delte
forst skulde være skeet ved Alexander Is Proelamationer, er
ialtfald en Fejltagelse, thi del var allerede almindeligt i Peter den
Stores Tid.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:09:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/philpaed/9/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free