Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ORDLISTA
69
ligefrem — rentav, rentut
ligemand — jämlike
ligeoverfor — gentemot
ljaa — lie
lod — lät
lommetørklæder — näsdukar
lovene — lagarna
lukked — stängt, täckt, sluten
lunkne — ljumma
lydhøre — lyhörd, med fin hörsel
lys — ljus
lyster — lustar
lytte — lyssna
læben — läppen
længsel — längtan
M.
maade — sätt, måtta
maaler — maler
maaske — kanske
mageløse — makalösa
mangler — brister
me — vi ’
melde — anmäla
middelalderens — medeltidens
mindelser — påminnelser
misundelse — avund
moro — munterhet, nöje
muligt, mulige — möjligt, möjliga
munkeby — munkstad
mye, meget — mycket
N.
naar — mir
naglfast — fastspikad
navn — namn
navnlig — i synnerhet
negte — neka
neppe — knappast
nynnende — gnolande
nytte — nyttja
O.
omtrent — nästan, ungefär
opbrud — uppbrott
opdrage — uppfostra
opgave — uppgift
overbudt — överbjuden
overvældende — överväldigande
P.
i pandekage — pannkaka
! pavelige — pávliga
| pen — penna
| penere — vackrare, finare
i pengekryhed — penningdryghet
j pludselig — plötsligen
! pokker i vold — åt fanders
I præge — prägla
R-
i raabte — ropade
! rankt — rakt
I rauten — ramande
regnbuen — regnbågen
retning — riktning
roligt, rolig — lugnt, lugn
| rummedes — rymdes
i rungede — ljungade
| rædsel — skräck
i ræk t — räckt
■ rænsker — ränsar
s
I sag — sak
1 samvittigheden — samvetet
i sanddruhed — sannfärdighet
| sands, sans — sinne
savner — saknar
seire sejr — segrar, seger
sendrœgtighet — långsamhet
sig — säg
sind — sinnen
sjelden — ovanlig, sällsynt,
sällan
sjøl, selv — själv
skaadden — fönsterluckan
skabe — skapa
skeptisk — tvivlande
; ski — skidor
skibet — fartyget
skimte — skymta
sk jör — skata
; skjuler — döljer
skjæbner — öden
skjær — sken
pkjærmes — skyddas
Skjøndt — fastän
skjønne — förstå, inse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>