- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
177

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Andra delen - Sjätte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

af, hon fördärfvar sin ande och betraktar detta
fördärf som förnuftets sista ord, på samma gång
hon behandlar sin make som en öfverflödig möbel.»

»Ni är en förskräcklig domare!» invände Marie,
oviss om hvad han skulle tänka.

»Då timmen för nästa seans är inne, skall
min hustru inte återkomma; hon skall gömma sig
af förfäran.»

»Nej, hon behöfver inte gömma sig! Hon
tillhör en annan typ ... Osnowska är alldeles inte
dum, men karlarna, och isynnerhet kvinnorna ...
förlåt ... äro så oresonliga, att om er anderikhet
inte genast sticker i ögonen, om ni saknar tillförsikt,
om ni inte klöser som en katt och är hvass som
en knif, skola de ... men isynnerhet de senare ...
anse er för en nolla ... Detta har jag funnit hundra
gånger i mitt lif.»

Han lutade tillbaka sin atletiska bål, höll sina
blickar en stund fästa på utkastet och sade:

»Nu kan det vara nog för i dag!»

Polaniecki bjöd honom till middag följande
dag i sällskap med professorn och Bukacki.

»Med största nöje ... Jag lefver här som
eremit, som ett vildsvin i sin håla ... Vädret är
präktigt, det är fullmåne, och vi skola begagna
oss af tillfället för att tillsammans bese coliseum i
månsken.»

Marie hade svårt att afvakta morgondagen,
en sådan längtan erfor hon att få se kapitolium,
forum, coliseum, badande i det hvita månljuset.
Utan att stanna länge vid bordet, begåfvo de sig
för den skull i vagn till ruinerna öfver den af
elektriskt ljus upplysta corson.

Kvällen var klar och ljum, omgifningen kring
forum och coliseum alldeles öde. Icke långt från
kyrkan Santa Maria della consolazione hördes tonerna
från en flöjt från ett öppet fönster så tydligt, att
man kunde urskilja hvarenda not. Nedre delen
af forum låg i en djup skugga, som kastades af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0177.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free