- Project Runeberg -  Familjen Polaniecki /
307

(1906) [MARC] Author: Henryk Sienkiewicz Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen - Elfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 307 –

det löfte han gifvit Osnowski att lämna honom
underrättelser. Osnowski, som emellertid af
tidningarna fått veta händelsen, formligen
bombarderade honom med telegram. Hur mådde den sjuke?
Fanns något hopp om hans räddning? I pressen
cirkulerade nämligen de mest motsägande rykten.
Vissa tidningar meddelade, att den sjukes tillstånd
icke medgaf något hopp längre; andra åter
förutsade ett hastigt tillfrisknande. Polaniecki kunde
på länge icke uttala sig i någondera riktningen,
men efter fjorton dagars förlopp telegraferade han
till Osnowski. En vändning hade inträdt, den sjuke
var räddad . . . läkarna ansvarade för hans lif.

Osnowski svarade genast med ett långt bref,
i hvilket han slösade med alla slags enskildheter
angående sin vistelse i Ostende.

»Måtte gud belöna er för den goda
underrättelsen!» skref han. »All fara är således aflägsnad ?
Jag kan icke beskrifva huru glad jag är öfver att
känna mig befriad från denna ohyggliga tyngd.
Säg vår käre Ignatius, att icke allenast jag, utan
äfven min Annette, vi alla, med glädjetårar åhört
denna underrättelse. Annette tänker bara på
honom, talar bara om honom! Ack, min bäste herr
Polaniecki . . . Hvad äro icke kvinnorna! Man skulle
kunna skrifva hela volymer om dem! Annette är
emellertid ett undantag; nåväl, skulle ni kunna
tro det? Ignatius har i hennes ögon blifvit ändå
större till följd af sitt förtviflade beslut! De söka
alltid upp den romantiska sidan, och därför ser
Annette till och med hos Kopowski, hvars
bottenlösa dumhet hon ändå erkänner, nu mera något
demoniskt . . . eftersom han varit anledning till
olyckan. Men Gud ske lof, att Ignatius kunnat
räddas! . . . Måtte han lefva till sitt lands ära, och
måtte han finna en sig värdig ledsagarinna! ....
Ert telegram låter mig förstå, att han vårdas af
fröken Helena Zawilowska .. . Måtte Gud
hundrafalt vedergälla henne! . . . Hon har ett ädelt hjärta .. .

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/polaniecki/0307.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free