Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Englands utskickade just under den period, hvarom
nu är fråga, erbjuder en talande tafla af det åtlöje,
hvarmed nya Dynastier hölja sig genom sin ängslan för de
undanträngde. Den 11 Maji 1726 skref Grefve Tessin
från Wien till RiksRådet Hom:
”Don fur cn tid härifrån i tysthet afreslc Engelske Mylord Dnc de
Wharton, som är Pretendenten högst tillgifven, är, som förnimmes,
till Madrid ankommen och uppehåller sig der ineognito, under namn
af Philiberti. Jag lemnar i E. E:s välbehag, huruvida E. E. häraf
täckes gifva Herr PoynU del eller ej.”
Och i ett bref den 3:dje påföljde Julii från Tessin
till Horn heter det:
"Med den bekanta Mylord Duc de Wharton har sig i Spanien
tilldragit en händelse, som sedermera har gått den Engelske Ministern
Stanhopc mycket till sinnes, i det han vid det tillfället måst vara mångens
kritik och satir underkastad, och hestår i korthet uti följande
omständigheter. Så snart Mylord Wharton ankom till Madrid ville han låta
förfärdiga sig en Lläduing, och sände till den undan efter samme
skräddare som plägade betjeua Stanhopc. Under ett och annat tal frågade
Mylord Wharton, om han jemväl vore van alt sticka stjernan, som
Riddarne af Engelska StrumpebundsOrden hära på bröstet?
Skräddaren svarade ja, och att han den ofta förfärdigat; gick derpå hort och
berättade i Engelske Ministerns hus, det Mylord Wharton af honom
beställt en klädniug och derhos begärt, det han skulle insy stjernan af
Engelska Orden på rocken. Så snart Herr Stanhopc sådant fick veta,
a (färdade han en enspönnare till London, med efterrättelse, att det nu
vore oemotsägligt det Mylord Wharton vore i nugot für Pretendenten
högst ungeläget värf till Spanien anländ, emedan han antagit Engelska
RiddaveOrdcu, som hemälte Pretendent honom titan tvifvel meddelt,
och hurc han således kännbara tecken af sitt vidriga sinnelag emot det
Hunnovcrska Huset. Några dagar derefter bar skräddaren den
förfärdigade klädningen till Mylord Wharton, hvilken tillspordc honom livad
stjernan skulle betyda? Skräddaren svarade, det han honom sådant
befallt; men Wharton invände, sig allenast hafva frågat, om han vore
van att göra sådant arbete; och sade derhos sig ej vara anständigt bä- #
ra cn sådan distinktion, emedan han ej vore Riddare af Blå bandet.
Herr Stanhopc blef val genast härom underrättad och måste alltså med
harm förnimma det anförda skälet till sina gissningar vara ogrundadt;
men kuriren var redan aflardad, och lärcr han afsändt en annan att
återkalla den tidningen den första medbragt. Detta gifves ut för
sä-kcit, och så framt det i sjclfva saken sig ej så förhölle, kan man dock
med Italienarn säga: Se non é vero é ben trovato.”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
