Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bastard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hört förut. Och vid sådana tillfällen drog sig Bastard
stum, med tätt sammanbitna läppar, tum för tum
tillbaka till hyddans avlägsnaste vrå. Och Leclere följde
efter med en väldig påk under armen, spelande och
spelande, flyttande sig efter djuret, tum för tum, steg
för steg, tills det var omöjligt att komma längre.
I början försökte Bastard att krypa samman på
minsta möjliga plats och hålla sig tätt nere vid jorden,
men då musiken kom närmre och närmre, blev han
tvungen att resa sig på bakbenen, och han tryckte
ryggen mot träbjälkarna och slog med frambenen i
luften, som för att slå ifrån sig de darrande
ljudvågorna. Han höll fortfarande tänderna sammanbitna,
men hans muskler drog sig våldsamt samman, och det
gick underliga ryckningar genom hela hans kropp, tills
han skälvde och vred sig i stum pina. Men efter hand
som han förlorade herraväldet över sig själv var det
som om hans gap krampaktigt rycktes upp och det
ljöd ett djupt vibrerande strupljud, alltför djupt för
att kunna uppfattas av människobarn. Och så utstötte
han det långdragna Vargtjutet, medan hans näsborrar
vidgades, ögonen stod stela i huvudet på honom och
håren reste sig nedöver hans rygg i hjälplöst raseri.
Det började med en stigning uppåt, reste sig till en
mäktig hjärtskärande tonbölja och dog bort i en
sorgmodig, rytmisk klagan — och så kom nästa ansats,
183
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
