Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bilagor - 4. Johannes, electus öfver Ösels stuft tackar Åke Axelsson - 5. Joan Helliæssons löftesbref till Åke Axelsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
327
Bilagor.
sunder holde gunner vud gude frund. Ick do juver herlicheit
bogerliken to weten dat de twistsake, de ick alderslange mit
des werdigen dutschen ordens procurator vp dat stichte vnd
kerken von Osel hebbe gehat, fruntliken syn gescheden, so dat
ick bii dem gantzen stichte blyve, dar im my denn juwer stren-
gicheit dener Oloff Haldersson mit syner geselscop truweliken
hefft ane gehulpen, trost vud bibestant gedan, so dat ick des
juwen herlicheit vnd on allen mit gantzen vlite fruntliken dancke
vthgandes vnd wil alle fruntscop an my stedes bewiset gutwil-
lich nach allem vermoge vordenen vnd gerne vorschulden, So
hebben de sulven Oloff vnd syne geselscop mit hulpe der ge-
strengen herren Oloffe vnd Ericke Axelson ritter, juwer her-
licheit broderen, deneren vnd den mynen in der feyde enen
hupen volkes mynen wedderparte dadgetogen vud gefangen.
Vnde de sulven gefangen hebben se alle gestalt to juwen her-
licheit orer vorscreven broderen vnd myner hant dat wii mo-
gen dar bii varer so redelick is vnd vns dar fruntlichen vme
vordragen. Vnde alsidem dat orloge my gegulden vnd ange-
drapen hevet, so mene ick wol dat meiste recht to den gedach-
ten fangen to hebben, doch wes juwer strengicheit hiir ane
duncket limplikest wesen, dar wil ick my nicht entogen setten,
sunder juwer herlicheit willen stedes vmme de fangen hebben
der ick fruntliken mit gantzer andacht bidde, dat se dorch my-
ner bede willer dein sic vorscreven Oloffe vnd syner geselscop
gunstich vnd forderlick wille wesen angeseen mede dat se sick
erlich bii my hebben bewiset, dat ick gerne togen juwe stren-
gicheit na allem vermoge wil vordenen, vud gutwillich vorschul-
den, De god mote vriseen vnde sporen lange gesunt. Gescreven
toe Arnsborg am dinxtages nagest Francisci im lxii vnder myne
secreth, gedrucket nedden an desse scrifft.
Efter en afskrift Gavnös Arkiv, "ex orig. pg. Esk. B."
5.
Joan Helliæssons löftesbref till Åke Axelsson om
att hålla en ridderlig fångenskap på Warbergs slott.
Dat. Warbergs slott d. 1 Mars 1465.
Alle men thetta breff see eller höræ, helsar iak Joan Hel-
liæsson i Gettenæ, som man kallar smaswendh, euinnæligæ met
vor herra. Viderkennis iak mik met thetta mith opnæ breff,
at haffuæ loffuat erlige oc velbornæ man her Ake Axelsson oc
her Yrian Laurisson riddere eth viderlight fengilsæ at holdæ
in pa Vardbergh in at kommæ innan sancte Valburgh dagh
nw nesth kommændes, vtan alt hinder oc hiælpæredæ, oc al-
righ tæden vtan met theres ia oc villiæ, oc vidherkennis vi oss
epterscriffuæ Joan Rederson i Gettenæ Asser Anbiorsson i Falæ-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
