- Project Runeberg -  Ur ryska lifvet : systrarna Rajevski /
9

(1889) [MARC] Author: Sofja Kovalevskaja Translator: Walborg Hedberg - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

i obunden frihet och erkände ingen makt och
myndighet öfver sig. Hon hade fritt tillträde
till salongen, där hon, från det hon var helt
liten, förvärfvade sig rykte om att vara ett
förtjusande barn och underhöll gästerna med sina
kvicka, ibland tämligen näsvisa infall och
anmärkningar. Tanja och Fedja däremot fingo endast vid
högtidliga tillfällen visa sig i mottagningsrummen;
vanligen åto de både frukost och middag i
barnkammaren.

Ibland när föräldrarna ha främmande till
middagen och det lidit till desserten, kommer Elena
Pavlovnas kammarjungfru Nastasja inspringande i
barnkammaren.

»Snälla njanja, skynda er och sätt på Fedinka
hans ljusblå sidentröja och gå ut med honom i
matsalen, — nådig frun vill visa honom för de
främmande!» säger hon.

»Och Tanja, hvad sade frun, att jag skulle
sätta på henne?» frågar njanja i förtrytsam ton,
som om hon redan på förhand visste, hvad svaret
skulle bli.

»Tanja behöfver inte gå ut. Det är bättre,
att hon stannar i barnkammaren, — en sådan
stuggris som hon är!» svarar kammarjungfrun
skrattande, väl vetande, hur detta svar skall förarga
njanja.

Och mycket riktigt ser också njanja i denna
önskan att endast förevisa Fedinka för gästerna en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:46:10 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rajevski/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free