Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21
lingen i hårflätan, var för njanja ett ögonblicks
verk.
»Aha! har jag ändtligen ertappat dig, din slyna!
Hvar har du fått sylten ifrån, svara?» skrek hon
med dundrande röst, i det hon häftigt ruskade
flickan i håret.
»Kära, söta njanja! Jag har inte gjort det, det
försäkrar jag!» tjöt Fekluscha. »Maria Vasiljevna,
sömmerskan, gaf mig den här burken i går kväll,
men hon sade strängt ifrån, att jag inte skulle få
visa er den.»
Sanningen af detta påstående syntes njanja i
hög grad tvifvelaktig.
ȁh nej, mor lilla, i konsten att ljuga tycks
du inte vara någon mästare», sade hon föraktligt;
»är det tänkbart, att Maria Vasiljevna skulle falla
på den idén att traktera dig med sylt?»
»Kära, söta njanja, jag ljuger intel Jag kan
svära på, att det är sanning! Fråga henne själf.
Jag värmde strykjärn åt henne i går, och för det
gaf hon mig sylten. Hon sade bara åt mig: »visa
det inte för njanja, för då skulle hon gräla på mig,
att jag skämmer bort dig», bedyrade Fekluscha
fortfarande.
»Nå, godt, vi få väl se i morgon bittida»,
afgjorde njanja, och under afvaktan på morgondagen
stängde hon in Fekluscha i en mörk skrubb,
hvarifrån hennes snyftningar ljödo länge i nattens tystnad.
Nästa morgon skreds det till undersökning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
