- Project Runeberg -  Ur ryska lifvet : systrarna Rajevski /
22

(1889) [MARC] Author: Sofja Kovalevskaja Translator: Walborg Hedberg - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

22

Maria Vasiljevna var en sömmerska, som i
många år vistats hos familjen Rajevski. Hon var
icke lifegen, utan frigifven och behandlades med
långt mera hänsyn än det öfriga tjänstfolket. Hon hade
sitt eget rum, där hon åt för sig själf och af samma
mat, som serverades vid herrskapets bord, uppförde
sig i allmänhet mycket högmodigt och umgicks icke
med någon af de öfriga tjänarne. Inom familjen
skattades hon mycket högt, emedan hon var så
skicklig i sitt yrke. »Hon har fingrar som en fé»,
sades det. Antagligen var hon bortåt fyrtio år;
ansiktet var magert och sjukligt med onaturligt
stora, svarta ögon. Hon var icke vacker, men de
äldre tyckte alltid, att hon hade ett »distingeradt»
utseende, — »man skulle icke kunna tro, att hon
bara är en simpel sömmerska!» Hon klädde sig
alltid snyggt och ordentligt och höll också sitt rum
fint och städadt, med ett visst anspråk på elegans
till och med. I hennes fönster stodo vanligtvis ett
par krukor med geranier, väggarne pryddes af några
små billiga taflor, och på en hylla i hörnet voro
åtskilliga små porslinspjeser uppställda — svanar
med förgyllda näbbar, tofflor af idel rosenblommor
— hvilka utgjorde barnens förtjusning.

För barnen egde dessutom Maria Vasiljevna ett
särskildt intresse till följd af den romantiska
historia, som berättades om henne. I sin ungdom
hade hon nämligen varit en frisk, vacker flicka och
lifegen hos någon godsegarinna, som hade en full-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 29 16:46:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rajevski/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free