Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27
Men så mycket lifligare kvarstod i hennes minne
det plötsliga omslag, som denna tilldragelse
åstadkom hos alla tjänarne. Dittills hade alla visat sig
ovilligt och hätskt stämda mot Maria Vasiljevna.
Hennes uppförande tycktes dem så lågt och skamligt,
att de erforo ett slags njutning vid att riktigt visa
henne sitt förakt eller kränka henne på något sätt.
Men nu förändrades allt detta med ens. Hon blef
plötsligt iklädd rollen af ett lidande offer och
föremål för det allmänna deltagandet. Bland
tjänstepersonalen höjdes också en hemlig protest mot
Ivàn Sergejevitsch och den öfverdrifna strängheten
i hans dom.
»Visst hade hon burit sig illa åt», förklaradè i
hviskande ton de öfriga kvinliga tjänsteandarna, då
de samlades inne i barnkammaren för att rådpläga
med njanja, såsom alltid var brukligt efter hvarje
viktig tilldragelse i huset. »Så att, om
generalen själf hade läxat upp henne eller nådig frun
egenhändigt bestraffat henne, som skick och bruk
är i andra hus, så skulle det icke varit så farligt, —
det kan man tåla! Men att i stället hitta på något
sådant som att i allas åsyn låta henne kyssa den där
flickslinkan Fekluscha på hand! Hvem kan väl stå
ut med en sådan skam?»
Det dröjde länge, innan Maria Vasiljevna
återkom till sans. Anfallen upprepades under loppet
af några timmar, det ena efter det andra. Man var
tvungen att skicka till staden efter doktorn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
