Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Nei, heller ikke så! Jeg må gå, gå . . .»
Han slo skåten fra, åpnet døren og begynte å lytte
nedover trappen.
Han lyttet lenge. Et sted langt borte, der nede,
sannsynligvis i porten, hørte han to stemmer som skrek
høit og gneldrende — de trettet og skjente. «Hvad
kan det være?» Han ventet tålmodig. Til slutt blev
alt med ett stille, som om de blev avbrutt; de var
gått sin vei. Han vilde allerede til å gå ned; men
plutselig åpnedes larmende en dør ut til trappen en
etasje nedenfor, og en løp ned idet han sang en melodi.
«Hvor de larmer alle sammen!» for det gjennem hans
hode. Han lukket igjen døren og ventet. Til slutt var
alt blitt stille, ikke en sjel var å høre. Han hadde
allerede tatt et skritt ut på trappen, da han plutselig hørte
nye skritt igjen.
Disse skritt hørtes meget fjernt, nede ved foten av
trappen; men han erindret godt og nøiaktig at han fra
den første lyd av en eller annen grunn hadde mistanke
om at de sikkerlig vilde komme hit i fjerde etasje til
den gamle. Hvorfor? Var det nogen særlige,
betydningsfulle lyd ? Skrittene var tunge, regelmessige, ikke
hurtige. Han var alt nådd til annen etasje, og steg nu
videre opover; alt blev tydeligere og tydeligere! Han
kunde høre det tunge åndedrett av den gående. Han
var allerede nu begynt på tredje etasje . . . Han
kommer hit. Og plutselig forekom det ham som om han
blev forstenet, som om han lå og sov og drømte at
man jagde ham, at man vilde drepe ham, mens han
selv likesom vokste fast til stedet og ikke kunde røre
hendene.
Og til slutt, da gjesten steg op til fjerde etasje, for
han plutselig heftig sammen og skyndte sig hurtig
og behendig tilbake fra trappen inn i
leiligheten og lukket døren efter sig. Så tok han kroken og
la den stille, uhørlig i haspen. Instinktet hjalp ham.
Da han hadde gjort det, stilte han sig åndeløs like inn
til døren. Den ukjente gjest var også allerede ved
døren. De stod nu like overfor hinannen, likesom han
102
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
