Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Annen del - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
man innkalt mig til kontoret? Hvor er stevningen?
Ba ... jeg forveksler jo; det var den gang man
innkalte mig. Den gang undersøkte jeg også
strømpen . . . men nu er jeg jo syk. Hvorfor er Zametov
kommet hit? Hvorfor førte Razumichin ham hit? . . .»
mumlet han i avmakt og satte sig på sofaen. Hvad
er dette? Fortsetter jeg å fantasere eller er det
virkelighet? Det er virkelighet ser det ut til . . . A, jeg
husker det nu, jeg må flykte! Jeg må flykte hurtigst
mulig, absolutt, absolutt flykte! Ja . . . men hvorhen?
Og hvor er mine klær? Her er ingen støvler! Man
har tatt dem fra mig, man har gjemt dem! Jeg
forstår! Men der er frakken, de har ikke lagt merke til
den. Se, der ligger penger på bordet, Gud skje lov!
Se, der er også vekselen . . . Jeg vil ta pengene og gå
ut og leie en ånnen bolig, de skal ikke få søkt mig
op! ... Ja, men adressekontoret? De vil finne mig!
Razumichin vil finne mig. Det er best å flykte helt
bort . . . langt bort ... til Amerika ... og blåse
på dem alle! Også vekselen tar jeg med . . . den kan
være til nytte der. Hvad mere skal jeg ta med? De
tror at jeg er syk! De vet ikke at jeg kan gå, he, he!
Jeg kunde se på deres øine at de visste alt. Var jeg
bare nede av trappen! Men hvis de nu har satt politi
som vakt! Hvad er dette, te? Og her er også øl igjen,
en halv flaske, koldt øl!»
Han grep flasken hvor der ennu var et helt glass
igjen, og drakk det med nydelse ut i ett drag likesom
for å slukke en ild i sitt bryst. Men der hengikk ikke
et minutt før øiet begynte å banke i hodet på ham,
og ned efter ryggen gikk en lett, behagelig frysning.
Han la sig og trakk teppet over sig. Hans tanker
som før var syke og usammenhengende, blev mere og
mere forvirrede, og snart falt en lett og behagelig
søvn på ham. Med velbehag søkte han på puten en
plass for hodet, viklet sig fastere inn i det bløte
vatt-teppe, som han nu hadde over sig, istedenfor den
fillete frakk, som han hadde før, sukket stille og falt i
en dyp, fast og lægende søvn.
154
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
