Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
har fullstendig den samme rett til å eksistere. Kort
sagt, i min artikkel har alle like rett, og — vive la
guerre éternelle, — til det nye Jerusalem kommer,
naturligvis.»
«De tror altså på det nye Jerusalem?»
«Ja,» svarte Raskolnikov, bestemt. Medens han sa
dette og likeså under den foregående lange tirade, så
han mot jorden, mot et bestemt punkt på teppet.
«O-o-g De tror på Gud ? Undskyld at jeg er så
nysgjerrig.»
«Ja,» gjentok Raskolnikov og hevet øinene mot
Por-fyrius.
«O-og De tror på Lasarus’s opvekkelse?»
«Ja. Hvorfor spør De om alt dette?»
«Tror De bokstavelig på den?»
«Ja, bokstavelig.»
«Ja så . . . jeg var så nysgjerrig. Undskyld. Men
tillat mig — jeg kommer tilbake til det forrige —
man henretter dem jo ikke alitid; nogen tvertimot .»
«Triumferer i levende live? Å ja, nogen når sitt
mål i livet, og da . . .»
«Begynner de selv å henrette?»
«Hvis det er nødvendig, og, vet De, endog for det
meste. Deres bemerkning var meget skarpsindig.»
«Takk. Men si mig, hvorledes skal man kunne
adskille de ualmindelige fra de almindelige? Er der fra
fødselen av visse tegn hos dem? Jeg er av den
anskuelse at her må man ha noget mere nøiaktig, så å
si noget ytre bestemt å holde sig til. Undskyld at der
hos mig finnes den naturlige bekymring som et
praktisk og velmenende menneske har; men er det ikke
mulig at man kunde f. eks. innføre en egen drakt, man
kunde bære et stempel eller noget sådant . . . Fordi
— det vil De innrømme — hvis her skjer en
forveksling således at en av den ene art innbilte sig at han
hørte til den ånnen, og begynner å «rydde alle
hindringer av veien», som De så treffende sa, så . . .»
«Å, det skjer meget ofte. Denne Deres bemerkning
er ennu skarpsindigere enn den forrige.»
39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
