Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje del - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Han har tenkt det ut i natt.»
«Tvertimot, tvertimot! Hvis de hadde den dumme
tanke, så vilde de av alle krefter anstrenge sig for å
skjule den og gjemme sine kort for så siden å gjøre
sin fangst . . . Men nu — det er frekt og uforsiktig!»
«Hvis de hadde fakta å holde sig til, d. v. s. virkelige
fakta eller en nogenlunde begrunnet mistanke, så vilde
de virkelig ha anstrengt sig for å skjule sitt spill i håp
om å vinne mere (forresten vilde de da for lenge siden
ha foretatt en husundersøkelse!) Men de har ingen
fakta, ikke et eneste, — alt er fantasi, alt er innbilning, en
svevende idé — og så anstrenger de sig for å forbløffe
med frekkhet. Kanskje han er sint fordi han ikke har
fakta, så ergrelsen har løpet av med ham. Men kanskje
han har en hensikt . . . Han er en klok mann, tror jeg.
Kanskje han vilde skremme mig med det som han visste
. . . Dette er, bror, en egen psykologi . . . Men
forresten, det er vemmelig å søke å forklare alt dette . . .
La det være!»
«Og så er det krenkende, krenkende! Jeg forstår dig!
Men . . . siden vi nu har talt åpent (og det er udmerket
at vi endelig har talt åpent, det er jeg glad for) — så
vil jeg nu likefrem tilstå for dig at jeg lenge har
merket denne tanke hos dem, i hele denne tid; men det har
vært i en knapt merkbar form; men hvorfor så
krypende? Hvorledes tør de det? Hvor i all verden har
de grunnen for sin mistanke? Om du visste hvor jeg
har rast! Hvad? Fordi en fattig student, ødelagt av
fattigdom og hypokondri, dagen før han får en hård
sykdom med feberfantasier, ja, kanskje den allerede er
begynt hos ham (merk dig det!), et mistenkelig,
ærgjerrig menneske, som kjenner sitt eget verd, og som seks
måneder ikke har sett et menneske hos sig i sin krok,
fillet og i støvler uten såler, — står der foran nogen
politifolk og må tåle deres fornærmelser. Man holder
ham her en uventet gjeld op i nesen, en forfallen veksel
fra hoffråd Tschebarov, stinkende maling, tredve
grader Réaumur, kvalm luft, en masse mennesker,
beretning om mord på en person, hos hvem han har vært
46
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
