Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
allerede da han gikk inn til ham. Han følte at hans
lepper blev tørre, hjertet banket, og skum kom frem
på hans lepper. Men han bestemte sig allikevel til å
tie og ikke si et ord før tiden kom. Han forstod at det
var den beste taktikk i hans stilling, fordi han da ikke
blott ikke forsnakket sig; men han vilde tvertimot ved
sin taushet ergre sin fiende, så kanskje denne kunde
komme til å forsnakke sig. Han håpet i det minste
på dette.
«Nei, jeg ser nok De ikke tror mig, men stadig mener
at jeg forteller Dem en uskyldig historie,» — fortsatte
Porfyrius, som blev mere og mere munter og lo
uavbrutt, idet han igjen begynte å gå omkring i
værelset, -— «De har visselig rett; min figur er av Vårherre
skapt slik at den bare vekker komiske tanker hos
andre, en bajas; men jeg sier Dem det, og det gjentar
jeg igjen at De, lille far Rodion Romanovitsj, nok
tilgir mig, som er en gammel mann; De er ennu ung så
å si i ungdommens vår, og derfor skatter De efter
ungdommens eksempel den menneskelige forstand
høiere enn alt. Forstandens glimrende skarphet og
dømmekraftens abstrakte argumenter virker forførende. Og
det er akkurat som med den forrige østerrikske
hoff-krigsråd f. eks. d. v. s. forsåvidt jeg kan dømme om
militære begivenheter: på papiret hadde de slått
Napoleon og tatt ham til fange, og der i kabinettet hadde
de på den skarpsindigste måte uttenkt og gjennemført
alt; men se, general Mak måtte overgi sig med hele sin
armé, he, he, he! Jeg ser, jeg ser at De, lille far Rodion
Romano vits j, ler av mig over at jeg, en
statsfunksjonær, henter eksempler fra krigshistorien. Ja, hvad
skal man gjøre, det er en svakhet; jeg liker det som
har med krig å gjøre; ja, jeg leser så gjerne alle disse
krigsberetninger . . . jeg har sikkert forfeilet min
karriere, Jeg burde ha vært i militærtjenesten, det er
visst. En Napoleon vilde jeg kanskje ikke være blitt,
nå, men major, he, he, he! Nu vil jeg si Dem, min
kjære, hele sannheten med hensyn til hint spesielle
tilfelle: virkeligheten og naturen, min herre, er en vik-
127
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
