Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte del - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
høve fond; hennes rolle der vil få en ånnen betydning,
den vil forholde sig harmonisk og rasjonelt. Hvad
angår Sofia Semenovna personlig, betrakter jeg for
nærværende hennes handlemåte som en energisk og
personifisert protest mot samfundsordningen, og jeg
akter henne høit for det; jeg gleder mig også derover
når jeg ser henne!»
«Men man har fortalt mig at det var Dem som fikk
henne ut av leiligheten her.»
Lebesjatnikov blev rasende.
«Det er igjen en sladderhistorie!» skrek han.
«Saken forholder sig aldeles ikke slik! Det forholder sig
ikke så. Alt det løi Katerina Ivanovna fordi hun ikke
forstod noget av det. Jeg gjorde slett ingen
tilnærmelser til Sofia Semenovna. Jeg vilde simpelthen
utvikle henne, aldeles uegennyttig, idet jeg søkte å vekke
henne til protest . . . For mig var det bare protesten
om å gjøre; men Sofia Semenovna kunde i og for sig
ikke lenger bli her i denne bolig.»
«De opfordret henne kanskje til å komme inn i
Deres kommune?»
«De spotter alltid, men på en meget uheldig måte,
må jeg få lov å bemerke. De forstår intet.
Imidlertid fortsetter jeg med å utvikle Sofia Semenovna. Det
er en prektig, prektig natur.»
«Og De benytter altså denne prektige natur, hvad?
He, he!»
«Nei, nei! 0, nei! Tvertimot!»
«Nå, tvertimot! He, he, he! Og det sa De!»
«Ja, tro mig! Av hvilke grunner skulde jeg skjule
det for Dem, vær så snild å si mig det? Tvertimot,
jeg synes selv det er underlig at hun mot mig er så
tvungen, likesom fryktaktig, kysk og genert.»
«Og De utvikler henne naturligvis ... he, he! De
beviser henne at all denne generthet er vrøvl?»
«Aldeles ikke! Aldeles ikke! Å, hvor grovt, ja, hvor
dumt, — tilgi mig — forstår De ikke ordet: utvikling.
De forstår intet av alt dette. Å, Gud, hvor De ennu er
. . . umoden. Vi søker å få frie kvinner; men De ten-
159
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
