Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första boken - 2. Morgon i staden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
knalle, arbetsam som en myra och rädd som en fågel
om sina ungar.
— Nu Pfagerflodd schkall tu kepe et par schko
håss mick. Jakk har alldeles nia ock så pillige at
ingen, apsolyt ingen i hele schtan kan sälje så pilligt
et par schkodon som jakk ock så schtarke at tu
schli-ter ut schtans kator, innan tu schliter up tesse
schkå-don, såm kommer från Amerikat. Thet är sikert,
Pfagerflodd. Och tu schkall få kredit, för tu är en lagens
fäktare, som icke vill petrage et fattigt Israels barn.
Konstapeln log och drog sitt skägg.
— Tackar, tackar, Vladimirski, men jag har sagt
honom en gång förut att stan består oss med skor...
— Såm vi schkattdragere få petala, Pfagerflodd.
Thet är micket orätt av schtan. Thet plir så trige
schkatter. Men icke schtan ger väl hustrån också?
—- Nej, skrattade konstapeln. Juden ljusnade.
— Då fru konstapel Pfagerflodd schkall kepe
schkor håss mick. Eller en klänning. Jakk har nie
tiger frå Tiskland, fine tiger. Apsolyt outschlitlige.
Kan tvettes firehundre gånger. Kåm in till mick et
schlag ock se. Alle andra ligger ock såver, schnarker,
de late oxer, ock ingen ser, om tu går met in till mick
en sikund. Sömnika trängar vinner plott
snarkeseg-rar, män tu och jakk elsker ikke sengen. Jakk har
schene silkestuker, halfe priser mot håss Falkens eller
Kleverboms. Tu schkall schenke tin hustrå någet.
Vladimirski fäktade, bugade och trugade, svansade
och log. Fagerflod såg sig omkring. Gatan var ännu
morgontom. Juden brukade bjuda på ett glas portvin,
ty han ville stå väl med höga överheten. Fagerflod
skulle just stiga in till juden, då Myloneck, som
spionerat bakom gardinen, plötsligen slog upp fönstret
och skrek:
— Hela världen ä full av bedragare! Min hustru
vill ha en piga, den lata konan, å du, Fagerflod,
tänker smita in till juden å låta tjyvarna stjäla bort hela
stan. Du skall aldrig ha löneförhöjning, aldrig!
Fagerflod vände om i dörren till judens butik och
fortsatte sin promenad, medan Vladimirski öste
för
19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
