Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
§ 32- parterna.
c. Om parters habilitet att sjelfva föra sin talan.
Meel afseende på denna innehåller vår lag inskränkningar
för vissa personer, utom hvad sakens egen natur bjuder, eller
att barn, vansinniga m. fl. d. icke äro habila. Hvad särskildt
beträffar döfstumma, beror det väsentligen pä, huruvida de ega
förmåga att tydligt och tillförlitligt meddela sig, t. ex. genom
skrift, om de skola kunna i någon mån medgifvas att uppträda
sjelfva, eller måste möta i allo genom representant. Att de icke
för alla fall kunna utan vidare afvisas såsom parter, framgår at
ett K. Br. till Consistorium i Stockholm d. ii Mars 1775.1 Att
en part icke kan tala svenska språket eller pä detta skriftligen
göra sig förstådd, det gör honom icke inhabil; vederbörlig tolk
(helst notarius publicus, om sådan är att tillgå) måste dä anlitas,
K. Br. d. 16 Dec. 1671. - De särskilda lagbestämmelser, hvilka
kunna förtjena att anmärkas, äro:
1. Omyndiga äro i allmänhet inhabila; förmyndaren skall
för dem tala och svara såsom representant, om ock de kunna
personligen komma att höras i rättegången för vissa fall, A. B.
19 K. Men är omyndig kommen till den ålder, att han kan
inse, det förmyndaren vanvårdar hans intressen, eger han anmäla
detta för Rätten, K. F. d. 24 Sept. 1864 § 6. — Öfver allt
hvad en omyndig sig sjelf förvärfvar, eger han att råda, sedan
han fyllt femton är; häraf antages framgå, att i tvister angående
sådant gods kan han i allmänhet sjelf föra talan, om ock han
eger fordra biträde af förmyndaren, A. B. 19: 1 ; jfr. K. Dom.
d. 13 April 1829.
2. Hustru står under mannens målsmanskap: han eger för
henne tala och svara, G. B. 9: i; K. F. d. 11 Dec. 1874.
Härvid märkes dock:
aa. Att hustru kan uppträda såsom part mot mannen, såsom
t. ex. i äktenskapsskillnadsmål, boskillnadsmål o. s. v. G. B. 13:
i, 4, 6, 7, 8; 11: 8; och äfven, enligt sistanförda lagrum, mot
den, som olagligen köpte hennes gods af mannen, jfr. Str. L. 6: 8.
bb. Om hustru, efter erhållet tillstånd, idkar k flig näring,
kan hon i tvister, hvilka härleda sig derifrån, sjelfständigt
uppträda såsom vore hon enka, K. F. 23 Juni 1798, § 5; jfr. K. F.
’ Ilos Juslen, Saml. af K. Br. etc. II: s. 221—-3.
2 Kehr mart, s. 243 § 8.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
