- Project Runeberg -  Rapport från kinesisk by /
95

(1967) [MARC] Author: Jan Myrdal - Tema: China
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1967, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Liu Ling by arbetslag - Chang Chung-liang, 33 år

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

om Yüling och höra hur det var däruppe numera. Sedan sade han
till mig: »I Liu Ling finns mycket jord att nyodla. Där kan du
bryta hur mycket mark du vill.» Min styvfar, min mor och min
lillasyster stannade då kvar i Shachiakou under det att jag och min
hustru och min lillebror gick till Liu Ling.

Här började jag bryta mark uppe i bergen. Jag gick in i
Arbetsbyteslaget. Folk tyckte att det var bättre att samarbeta. Arbetet går
lättare då och kvällen kommer fortare om man arbetar några
stycken tillsammans än om man är alldeles ensam. I början var laget
inte organiserat på permanent basis. Det var bara direkta
överenskommelser medlemmarna emellan om arbetsbyte. 1951 beslöt vi
oss för att ombilda laget och göra det till ett Arbetslag för
Ömsesidig Hjälp på permanent basis. Ma Juei-ching var ledare för detta.
Arbetet gick bra men det var ofta gräl om vems jord som skulle
brukas först. Det var besvärligt att lösa alla dessa problem. Vissa
sade: »Varför skall hans fält komma först? Det är ju större skörd
hos mig. Det borde vara min tur nu.» Hur vi än gjorde så höll detta
på. Vi började tala om att bilda ett jordbrukskooperativ då.

På andra sidan dalen fanns Li Yiu-huas Jordbrukskooperativ.
För dem gick det bättre och bättre. Vi diskuterade detta. Först
beslöt vi oss för att bilda ett eget jordbrukskooperativ, sedan gick vi
med i Li Yiu-huas Jordbrukskooperativ som då ändrade namn till
Liu Ling Jordbrukskooperativ.

1955 inkorporerades Hutoma by och Wangchiakou by. Vi bildade
då Östern Lyser Röd Högre Jordbrukskooperativ. Inkomsten hade
hela tiden ökat för oss så de andra litade på oss. Men visst fanns
det sådana som var mot denna utveckling också. I Hutoma by var
Chen Hung-liang i Arbetslaget för Ömsesidig Hjälp där. Han hade
mycket djur, 3 kritter, 2 åsnor, det var två arbetande i familjen och
bara fyra munnar. Han hade god och bördig jord nere i dalen. Han
ville inte alls vara med. Men folk räknade ut åt honom i detalj hur
mycket större hans inkomst skulle bli i det högre
jordbrukskooperativet så till slut ansökte även han om inträde.

1958 bildade vi Liu Ling Folkkommun. Folkkommunen är en
sammanslutning av ekonomiska organisationer. Den ger möjlighet
till en större insats av arbetskraft när det behövs. Därmed kan man
anspänna sig mer och utnyttja alla krafter på en viss bestämd punkt.
Det är effektivare. Vi förmådde nu genomföra mer
kapitalkrävande uppgifter. Vår medvetenhet ökade också. Arbetslagen
arbetade bättre och vi förmådde besluta oss för att sörja för de familjer
som hade behov av hjälp.

I december 1958 valdes jag till bokhållare för Liu Ling By
Arbetslag. I Arbetslaget för Ömsesidig Hjälp hade jag fört arbets-

95

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:09:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rfkb/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free