48 rations afgiften för Runebergs dikter.» Kontoristen, som kände Rbg, 1 svarade brydd att betalning skulle erläggas först vid bokens emottagande. Leende vände sig den fremmande herrn till Rbg och sade med en min af öfvertygelse af att finna sin tanke delad: »jag undrar just med hvad den gunsti herrn tänker ge ut sina dikter.» Runeberg nickade tillbaka med ett menande och jakande leende, kontoristen stod i yttersta förlägenhet, och den fremmande bortgick utan aning om hvem det var som han vändt sig till. Runeberg hade ganska roligt åt historien, hvilken äfven kan förtjena antecknas som i något betecknande för den tidens bokutgifningsförhållanden. Någon egentlig sensation tycktes icke det första häftet af Rbgs dikter väcka åtminstone ej inom pressen. Berömmet som bestods var alt en smula återhållsamt. Svenska bladet »Heimdall» syntes litet besväradt af skrupler i afseende å 2 huru det borde fälla sin dom, då, såsom det utlät sig, »herr Runeberg är ett för oss alldeles okändt namn.» En ganska välvillig recensent i ett Åbo blad mente dock att den unge författaren väl sjelf med tiden skulle komma att inse att här likväl funnos stycken som voro »ovärdiga att få synas i det bättre sällskap hvari de befunno sig.» Detta omdöme har bibehållits i mitt minne emedan 3 det spordes att det hade väckt stor vrede hos välviljare hvilka 4 läst eller förstådt det så att recensenten skulle sagt det författaren vore ovärdig att få synas i något bättre sällskap. Stor glädje väckte ett bref5 från F. M. Franzén till hvilken Runeberg hade sändt ett exemplar af sina dikter, liksom ett från Erkebiskop Tengström, båda, eget nog, daterade samma dag, eller d. 8 juni 1830. Dem anser jag mig här böra afskrifva, och först det först anlända nemligen det från Åbo. Min k. Cousin! Hjertel. tackar jag Dig för det mig tillsända exemplaret af Dina vackra Dikter, som jag med mycket nöje genombladat, jag får ej än säga genomläst, ty dertill fo[r]dras det lugn och mer sinnesledighet än jag här kan förskaffa mig. Det är först på Pargas jag hoppas få njuta en slik tillfredsställelse. Emellertid instämmer jag till alla delar i Eranzéns följande omdöme öfver Din talang i ett 1 blef förlägen och 2 hvad 3 jag 4 först 5 af