50 tygad att det var en verklig skald som stod fram i mitt förra fädernesland. Sedermera har jag genom läsningen af det hela, och isynnerhet genom de tvenne afdelningarna som sluta häftet, funnit att det är en stor skald som Finland håller på att frambringa. Svartsjukans nätter synes båda en dramatisk gåfva, som behöfver blott utveckla 1 sig för att bilda icke blott brutna utgjutelser af den högsta skönhet, utan ett fulländadt helt af objektif åskådlighet. s. 120 n 25 och en mängd andra numror i samma afdelning synes mig af en lika skön som egen art. Det är äkta perlor: t. ex. N:o 18, 8, 13 m. fl. Särskildt får jag tacka för den vackra, mig tillegnade versen. Det torde hända att jag i sommar emottar den vänskapsfulla bjudning2 som den innehåller. Jag tänkte på en resa till Uleåborg, men dertill ser jag ej tillfälle. I dess ställe hoppas vi kunna göra ett besök i Åbo. Finge jag der göra Herr Mag. personliga bekantskap, skulle visst vara en kär glädje.» Den ännu återstående raden är mig omöjlig att deschiffrera, liksom jag icke kan svara för det icke äfven här ofvan i sådant afseende misstag äro begångna, hvilket dock väl måste anses ursäktligt, då ofta lär hafva händt att Franzén sjelf icke lyckades att läsa hvad han skrifvit. Också några ord i midten af brefvet har ej lyckats mig att nu få reda på, och ehuru fordom uttydda af oss ha de nu fallit mig ur minnet, hvarföre jag lämnat tomrum för dem. Tidningarna i Helsingfors hafva denna tid fyllt spalter med referater af Dietrichsons föredrag om skönhet i hemmet. Ämnet har intresserat. Man har läst om mattor och väggarnes målning, om möblernas stil, om taflor, om stil i det helas anordning om ordnandet af hemmet för emottagande af en ung hustru o. s. v. Detta har påminnt mig om hur vi ordnade vårt hem, då vi satte bo. Kanske kunde ock den stilen ha sitt intresse. Runebergs ungkarls rum i 3 öfra våningen fortfor att vara hans enskilda och var det möbleradt med 4 skinnbeklädda länstolar, hvarken nya eller fagra, men rummet var ljust och gladt med tvenne fönster. Vår »våning» bestod af tvenne små rum på nedra botten, med utgång, utan tambur, till samma förstuga derifrån trappan gick upp till Rbgs rum. Dessa tvenne små rum, hvardera med ett fönster som vette åt gårdsplanen, hade begagnats som bihang till snickarverkstaden, golfven ohjelpligt gråa, voro sön- 1 -bilda 2 -en 3 Öhrnbergs 4 en soffa och