Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ophold i København 1807—13. — Islandsrejsen. — Ophold i København 1815—16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rejse til Sverrig.
35
har beboet hele Norden, for så vidt den var beboet
för. Men dette kan umulig bestemmes uden temmelig
nöje kundskab i sprogenes inderste; ti det er klart, at
meget er kommet fra de nordiske sprog med kultur og
al borgerlig indretning ind i de finniske. Dette er en
sag, som ingen nogen sinde har undersøgt, ja måske
endnu mindre anet eller brudt sig om end slægtskabet
med Græsken. ¹«
Afrejsen foregik d. 7 April, og turen til Stockholm
tilbagelagdes hurtigt, skönt ikke behageligt, da det var
meget koldt, med is og sne. I Stockholm arbejdede
han ivrig på at lære Svensk, at tale og skrive det.
Desuden læste han Finsk hos Digteren Franzén, der
var en indfødt Finlænder. I Upsal, hvor de opholdt sig
et par dage, undersøgte han det tidligere omtalte
håndskrift af den yngre Edda. » I Stockholm og Upsal,«
skriver han til Bülow, »er opvakt en ganske
overordentlig interesse for den islandske og danske literatur
så vel som for den tyske, mystiske filosofi; besynderligt
er det, hvorledes studiet af de herlige lævninger fra det
gamle Norden overalt skal forenes med den lyssky
filosofi,* hvorvel intet kan være i sin hele natur mere
stridende derimod end netop vore fædres hele
videnskabelighed. "« Rejsen gik over Kristiania tilbage til
København, hvor de ankom omtrent i midten af Juni
måned.
Rejsen havde været en oplivelse for ham, men,
fortæller han i et brev til Bülow (24 Juni 1812),
»straks da jeg kom tilbage i mit lille, mørke hul på
* For Danmarks vedkommende sigter han her vist særlig til
N. F. S. Grundtvig.
3*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
