Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ophold i København 1807—13. — Islandsrejsen. — Ophold i København 1815—16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
Ophold i København 1815-16.
den 30. Marts 1816 et møde i universitets-biblioteket,
der den gang var på Rundetårn. På dette møde blev
det islandske literære selskab (hið íslenzka bókmentafélag)
stiftet og Rask valgt til formand. Da han imidlertid
om efteråret skulde tiltræde sin store rejse,
sammenkaldte han den 18. Oktober et møde, på hvilket han
fratrådte som formand. ¹—
Skriftet om det gamle nordiske sprogs oprindelse var,
som omtalt, blevet sendt ned fra Island i 1814. Det
vandt i det følgende år guldmedaillen, men blev rigtig
nok først trykt 4 år senere*, da Rask allerede for længst
havde tiltrådt sin store rejse. Da skriftet imidlertid er
et udtryk for det punkt, hvortil Rask omkring 1814 var
nået i sin sproglige udvikling, vil det være rigtigst her
at göre rede for dette epokegörende værk.
Bogen, der er tilegnet kongen, begynder med en
indledning: Den menneskelige ånd har en medfødt
trang til at lære fortiden at kende. Historien kan føre
os langt tilbage, men der kommer dog et punkt, ud
over hvilket den ikke kan gå. Geologi m. m. kan lære
os noget om menneskeslægtens første tider, »men intet
middel til kundskab om nationernes herkomst og
slægtskab i den grå oldtid, hvor historien forlader os, er så
vigtigt som sproget. Hermed går han over til det
egentlige æmne. Den videnskab, der sysler med
sprogets oprindelse, kaldes »etymologi, en videnskab der
tidligere ofte er bleven misbrugt, og tit har ført til
urigtige resultater, fordi man ikke forstod atʼbenytte
* Til udgivelsen fik Rask af kongen bevilliget en understøttelse
paa 500 rdl.; deraf fik boghandler Deichmann de 300 for at
overtage forlaget af bogen.2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
