Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg: Om Eskimoerne - II. Sprog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
De egentlige Talord gaae kun fra 1 til 5, d. e. Fingrene paa
den ene Haand, dernæst de samme paa den anden og ligeledes paa
begge Fødder, hvorefter 20 kaldes: fuldendende Mennesket, og
forøvrigt tilføies der til de egentlige Talord Delingsord, som vise, paa hvilket
Lem der tælles, altsaa atauseĸ 1, mardluk 2, pingasut 3, sisamat 4,
tatdlimat 5, men arfineĸ pingasut 8, eller 3 paa den anden Haand;
24 udtrykkes som 4 paa det andet Menneske, og 80 som: fuldendende
4 Mennesker.
Orddannelse. Vi have allerede omtalt Betydningen af
Stammerne. Disse udledes af Rødder, af hvilke en enkelt kan have afgivet
flere Stammer af beslægtet Betydning, eller som ogsaa selv indbyrdes
synes beslægtede, saasom: ĸôĸ Urin og kúk Elv. Men Stammernes
Dannelse af deres oprindelige Bestanddele og efter ubekjendte Regler
er eengang fastsat ag afsluttet, de henhøre derfor til Ordbogen,
Grammatiken bør derimod udvise, hvorledes man bygger videre med dem.
Først saae vi, at Verbalstammer endnu behøvede en særskilt Endelse
for at blive til virkelige Verber, og at ved den samme Endelse en
enkelt Klasse Verber ogsaa kunne dannes af visse Nominalstammer,
forøvrigt skeer al Orddannelse ved Tilhængsstammer, som man ogsaa
har vedtaget at kalde Affixer. Disse deles i: 1) omdannende,
hvorved Verber blive til Nominer og omvendt, 2) uddannende, som kun
sættes til Stammer af deres egen Art.
Udvalg af de vigtigste Tilhængsstammer:
I. Tilhængs-Nominer
1) omdannende:
—toĸ eller ssoĸ, værende eller gjørende saaledes, altsaa et Slags
Nominalparticipium; f. Ex. ajorpoĸ er slet, ajortoĸ den Slette;
autdlarpoĸ drager bort, autdlartoĸ den Bortdragne.
—taĸ ssaĸ eller gaĸ, den som der er gjort saaledes ved, altsaa et Slags
passivt Particip; túniúpâ han bortgiver det, túniússaĸ det
Bortgivne eller Gaven.
—fik, Tiden eller Stedet, naar eller hvor Handlingen skeer.
—ut eller t, Midlet eller Aarsagen til —; agdlagpoĸ han skriver,
agdlaut Skrivemiddel, Pen, Blæk eller og Gjenstanden hvorom
man skriver.
2) uddannende.
a. adjektiviske eller neutrale, d. e. ikke væsentligt forandrende
Stamordets Natur.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
