Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Tristan og Isolde i fransk og tysk Digtning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318
Tristan og Isolde
og
ind
Han kom i en heldig Stund. En Drage huserede fælt
paa Øen og krævede daglig en ung Pige i Offer, og
Kongen havde bekendtgjort, at den, der fældede Dragen,
skulde faa Prinsessen til Ægte. Dette er jo et i den
græske og germanske Sagnverden vidt udbredt Motiv.
Tristan, som sædvanlig udklædt som Købmand, drog i
Hemmelighed ud og dræbte Uhyret ved et Stød i
Flaben i Hjertet, siger Gottfred mere ridderlig
skar Tungen ud og stak den ned i sin Brog
paa sit Bryst siger Gottfred -; men Dyrets Gift trak ind
i Legemet paa ham og noget borte fra Dragen faldt han
selv besvimet om. En ussel Seneskalk kom forbi Dragens
Lig og tilegnede sig straks Æren for Drabet, red
triumferende hjem og gjorde Fordring paa Isolde. Hun blev
fortvivlet over Udsigten til at skulde ægte ham, men kunde
umulig tiltro ham Stordaaden og gik ud med sin Moder
for at se det fældede Dyr. Dér i Nærheden finder de
saa den fremmede med Dragens Tunge; de bringer ham
hjem og plejer ham, og han træder frem og beskæmmer
Seneskalken ved at vise sin Trofæ og afsløre hans
Bedrageri. Alt dette er aabenbart et selvstændigt Sagn, der
helt akavet er indflettet i Digtet, det findes ogsaa i en egen
lille keltisk Historie om „Helten og Hjorten med den
hvide Fod“; maaske staar det ogsaa i Forbindelse med
den græske Historie om Alkatoos, som paa samme Vis
ved Dyrets Tunge legitimerer sig som Uhyrets
Drabsmand overfor den, der vil tilrane sig Æren. I sine
Grundtræk er det iøvrigt et meget almindeligt Heltesagn.
Forinden er det imidlertid opdaget, hvem Tantris er.
Han sidder en Dag nøgen i et Badekar, og Isolde staar
ved Siden og konverserer ham, alt medens hun ærgrer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
