Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Medeltiden - III. Östgötalagen - 1. Kyrkobalken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150 ÖSTGÖTALAGEN.
brutit ef)sörit. RiJ>aer man at annars gar|>e firi ouinum sinum. ok hin
sum sefte far. kasta aella skiutaer aeftir hanum sua at han far af döf).
aella fullsaere. aella bloJ>uiti. sif>an han kombaer a hins tompt sum han
til hialpa sökir. aellas garj) hans: J)a hawaer han ok alle f>e sum maej>
hanum uaru brutit e^zörit. Nu takaer f>aet hin sum firi löpaer för aen
han kombaer a hans tompt sum han flyr til. aella i hans garf): J>a hawa
f>er egh brutit ef)zsörit. Nu rif>a f>er hem at manne....
Ehuru lagen, sådan den nu föreligger, icke ftr i sitt ursprungliga
skick utan helt förklarligt under tidernas lopp blifvit i flera afseenden
ändrad, kan man likväl förstå, att den i mångt och mycket afspeglar
förhållanden långt tillbaka i hednatiden.
Liksom runstenarna lämna ovärderliga upplysningar om vår pro¬
vins från den tid, då desamma kommo till stånd, så lämnar oss äfven
Östgötalagen värdefulla bidrag till kännedomen om östgötarne un¬
der äldre tider, om deras samfundsförhållanden, om deras begrepp om
det rätta och orätta, om deras lif såväl i det allmänna som i det en¬
skilda samt om andra deras plägseder. Äfven i afseende å äldre tiders
östgötaspråk erhålla vi värderika upplysningar.
Lagen består af tio balkar, hvar och en indelad i flockar.
Att Östgötalagen var gällande icke blott för Östergötland utan äf¬
ven för Småland, framgår af räfstabalken III, 2, där delningen af vissa
böter bestämdes olika för de olika landskapen. I afseende å borgen äro
äfven i bygdabalken XXXIX, 1, olika föreskrifter gifna rörande de
båda landskapen.
Härnedan lämnas efter ofvan omnämnda arbeten några spridda an¬
teckningar ur lagen. Det faksimile, som är användt, har till nummer
1, samt är koloreradt i öfverensstämmelse med originalet.
1.
Kyrkobalken
förekommer främst.
Enligt densamma skulle konungen bygga, och bönderna fullborda
kyrkobyggnad. Ät prästen skulle bostad anskaffas med åker, så att
hälften kunde besås med tolf tunnors utsäde, då andra hälften var i
träda. Ängen skulle gifva tolf lass hö. När kyrkan var färdig, skulle
socknen bekosta böcker, mässkläder, kalk och klockor samt allt, som
behöfdes vid människors födelse eller död.
Invigningen skulle förrättas af biskopen, som en månad förut skulle
meddela dagen för sin ankomst. Han hade rätt att åtföljas af tolf
beridna män, och alla tretton skulle hafva tre måltider samt biskopen
dessutom tre mark. Till dessa måltider skulle anskaffas 3 kannor öl,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
