- Project Runeberg -  Röde Orm / 1. Sjöfarare i västerled /
133

[MARC] Author: Frans G. Bengtsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första avdelningen: Den långa resan - VIII. Om Orms vistelse hos Sankt Finnians munkar och hur ett under skedde i Jellinge

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Willibald hade nu fått sin blandning färdig och kom
tappert fram, med ivrig min och uppmuntrande ord.

— Nu, herre konung! Nu, herre konung! sade han
förmanande och gjorde korstecknet, först över kungen och
därpå över skålen med blandningen som han höll i ena
handen. I sin andra hand tog han därpå en liten hornsked
och fortsatte med högtidlig röst:

Plågor som bränna
mäktigt i munnen
släckas ur denna
läkedomsbrunnen:
strax skall du känna
smärtan försvunnen.

Kungen stirrade på honom och hans skål och fnös argt
och riste på huvudet och stönade; därpå slog han ifrån
sig i sin smärta och ropade med väldig röst:

— Undan, präst! Bort med dina galdrar och ditt spad!
Hallbjörn stallare, Arnkel, Grim! Upp med en yxa och
knäck prästlusen!

Men hans män, som ofta hört honom sådan, brydde sig
inte om hans rop; och broder Willibald lät sig inte
förfäras, utan fortsatte med hög röst:

— Var tålig, herre konung, och sätt dig upp och tag
detta i munnen. Här är riklig helgonkraft och allt vad
därtill hör. Endast tre skedar, herre, och du behöver inte
svälja det. Sjung, broder Matthias!

Broder Matthias, som med det stora krucifixet i handen
höll sig bakom broder Willibald, stämde nu upp en helig sång:

Solve vincla reis,
profer lumen caecis,
mala nostra pelle,
bona cuncta posce!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 10 21:30:22 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodeorm/1/0139.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free