Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 16. Papa Braschi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
350 ROM
samt den lärde abate Francesco Cancellieri. Motståndarna till
“denna komedi på Kapitolium“ vände sig till universitetet i
Bologna, med begäran att denna den förnämsta vetenskapliga
institutionen i Italien skulle protestera mot skaldinnans kröning.
Universitetet ville dock ej blanda sig i arkadiernas tvister, helst
det måtte ha vetat, att påven redan givit sitt samtycke till
Corillas utmärkelse.
Den 10 juli 1776 ägde det i Arcadia rum en prövning, som
skulle utgöra förberedelsen till diktarinnans kröning. Man
förelade henne tio ämnen, i biblisk historia, fysik, matematik, juridik,
mytologi o. s. v., på vilka hon skulle ge svar inför
examinatorerna. Därjämte anordnades offentliga sammankomster, där de
romerska damerna fingo “interpellera“ kandidaten. På en av
dessa sammankomster väckte markisinnan Spinola hela auditoriets
munterhet genom att spörja Corilla, vilken som var mest trofast
i sin kärlek, mannen eller kvinnan. Corilla besvarade alla frågor
så väl, att de kapitolinska konservatorerna blevo övertygade om
skaldinnans snille och beslöto att lagerkröna henne.
En stor del av allmänheten fann det emellertid otillständigt,
att en improvisatris skulle jämställas med Tasso, och Pasquino
riktade häftiga angrepp mot påven av denna anledning. Bland
annat spreds i Rom ett distikon:
Plaudite, lascivae. Quintus vos expulit urbe,
Nunc habet a Sexto serta Corilla Pio.
Detta gjorde ett sådant intryck i Vatikanen, att Pius, då han
inte ville återtaga sitt tillstånd, sökte så vitt möjligt förringa
betydelsen av ceremonien. Han tillät ej, att kröningen ägde rum
på dagen, i Horatiernas och Curiatiernas sal, och förbjöd
officerarna i sin milis att uppträda i uniform. Högtidligheten skulle
äga rum på aftonen, Kapitolium fick ej illumineras, och Corilla
fick ej färdas upp till kullen stora senatorsvägen. Furst Gonzaga
och Arcadias preses, abate Pizzi, sökte dock kringgå de påvliga
bestämmelserna, och senaten anmodade tre damer ur aristokratien,
att de i Gonzagas vagn skulle högtidligen ledsaga Corilla över
Campo Vaccino till Kapitolium. Rädd att hans älskade
diktarinna skulle råka ut för obehag lät Gonzaga omge vagnen med
en trupp beväpnade bravi.
Konservatorerna, som voro Corilla bevågna, klädde salen
med karmosinröd sammet, anordnade ett slags tron för diktar-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
