- Project Runeberg -  Tolkning af runeindskriften på Rökstenen i Östergötland /
94

(1878) [MARC] Author: Sophus Bugge - Tema: Östergötland, Runic inscriptions
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolkning af runeindskriften på Rökstenen i Östergötland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

94 SOPHUS BUGGE. 94 n-runen, der i den længere række ellers har formen * eller +. Dog forekommer, som jeg andensteds har sögt at vise, I i to med den længere rækkes runer skrevne indskrifter (Lindholm- og Veblungsnes-indskrr.) med be- tydning af a (se Arböger for nord. oldkynd. 1872). Rune 11 synes at være 4 hvilket tegn forekommer som S-rune på Stentofte-stenen; dog er runen her me- get utydelig og usikker. På Kinnevad-stenen i Vester- götland (Arböger f. nord. oldk. 1871 s. 221) forekommer samme form som på Stentofte-stenen, med undtagelse af, at runen der er vendt til den anden side. Rune 12 er aldeles udslidt og ulæselig. Rune 13 er vel blot en ornamental forandring af Y. Rune 14—18 er pd hop. Rune 19. Den yngre form Å for R istedenfor den ældre Y findes blandt den længere rækkes runer også på Jårsberg-, Stentofte- og Råtsal-stenene. Rune 20. $ forekommer 4 gange på Rök-stenen. Denne form er mærkelig, da den ikke er funden på no- got andet mindesmærke. Den må vist, som Stephens mener, være en af de mange former for ng; denne form synes mindre oprindelig end de ellers forekommende for- mer for denne rune. Rune 21—23 er go. Rune 24. d-runen har her en form, som ligner me- get formen på Thames-kniven (hos Stephens s. 362). Men afvigelsen fra den form, som-runen har en gang I samme linje og begge gange i linjen langs efter, er dog snarest blot tilfældig. Runerne i linjen, som går langsefter, er: gpoprniggoldngndgoknprhotlng Stephens gjör opmærksom på, at rune 3—8 i denne linje forekomme i samme rækkefölge i linjen nedentil. Ös-runen har i den længere runerække almindelig formen Å med överste kvist udgående fra den rette stavs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Feb 3 14:12:26 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/roksten/0100.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free