103 TOLKNING AF RUNEINDSKRIFTEN PÅ RÖKSTENEN. 103 6. En sten fra Björkö, Fårentuna hårad, Attunda- land, Upland: Dybeck Stockh. 55, Lilj. 884. Denne stens findested ligger i ringe afstand over Målaren i öst for den foregående stens hjem. Det stykke, hvorpå ind- skriften er, findes nu i Stockholm blandt statens sam- linger, hvor jeg har seet den. 7. En jærnring i Forsa kirkes dör, nordre Hel- singland: Stephens s. 684 f., Lilj. 1592. Denne indskrift, der hidtil kun meget utilfredsstillende er tolket, håber jeg en anden gang at få behandlet. 8. En sten fra Tjångvide i det sydöstlige Got- land: Stephens s. 224, Dybecks Runa 1845 plade 3 og 4; Annaler for nord. oldkynd 1852 pl.-6 og 7 a. Stenen er nu å statens museum i Stockholm, hvor jeg har un- dersögt dens indskrifter. Til höire læser jeg: RAPA PAIN KAVATNRNNPAR DARK IV NI FAR ANER KNIVEN (Runernes former kan her ikke nöiagtig gjengives). Rune 13 har lighed med Fa; men den överste korte skråstreg har en så uregelret form, at den synes mig at være en tilfældig flænge. stainig vilde desuden ikke være let at forklare. Jeg læser kn. I rune 23 havde jeg forlængst formodet en form for b. Læsningen som 4 b skylder jeg prof. Stephens, der har meddelt mig den i brev. Senere har jeg fundet den sikret ved at undersöge stenen selv. Om der er 3 prikker efter r. 31, tör jeg ikke med sikkerhed sige; én er tydelig. R. 44 er, såvidt jeg kan sé, ø k, ikke Y.