Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men knappast särskilt inristade i-runan även ha medräknats
av runmästaren, blir denna grupps talvärde 141 + 10=151, ett
primtal. Resultatet bleve sålunda i huvudsak detsamma.) —
Efter skiljemärket följer i radens andra hälft 4 o-runor, 5 (korta)
/55-runor och 1 iwas-vxma. (jfr ovan § δ, slutet). Talvärdet av
dessa 10 runtecken av gammal typ är 22 + 22+10+10 + 22 +
22+10+10 + 10+ 13 = 151, ett primtal. Chifferskriftens
innebörd är på detta ställe: fåt Oden (se. föddes Bo)’. — Ättlingens
namn finna vi i nästa rad. — Vi möta alltså här för tredje
gången det heliga talet för Balders hämnare. Sammanlägga
vi rungruppernas talvärden och medräkna talvärdet av det
mellan rungrupperna stående enkla skiljemärket, få vi talet 293
(151 + 1 + 141), även ett primtal. Här möter Bos tal för fjärde
gången. Det återvänder, som vi skola se, i det följande
ytterligare ej mindre än tvenne gånger.
VI. Lönnskriftens sjätte rad består av de som chiffer
brukade förskjutna runorna fttRfra. Talvärdet av denna
runföljd är i anslutning till de gamla magiska runnumren 24+16 +
10+14 + 24 + 4+11 = 103. Tecknen bilda alltså ett primtal.
Denna omständighet stämmer väl därmed, att Bos namn är
dolt i chiffern, vilken i min tolkning visat sig betyda ’åt Jafn
— se. föddes — Böe’ (iqfni-bu[i], jfr § 6). Om i denna
teckengrupp det latent förefintliga /-tecknet eventuellt skulle ha
medräknats av runmästaren, föreligger ävenledes ett primtal,
nämligen 113.
VII. Lönnskriftens sjunde rad (inskriptionen på toppytan)
består av b (<p) + i + a (av äldres) i korschiffer med
talvärdena angivna genom olika antal kvistar. Med dessa tre stora
chiffertecken är runföljden biari kombinerad (jfr § 7).
Talvärdet av den första teckengruppen är 12 (den gamla p-runans tal)
+ 10 (i) + 11 (αr-runans tal) = 33. Talvärdet av raden i dess
helhet är sålunda 33 + 52(17 + 10+11+4+10) = 85 = 5 X 17. Vi
möta. sålunda åter (jfr ovan III) fruktbarhetsgudinnans tal.
Dessutom är talvärdet av uddbokstaven i biari= 17
(b-runans tal).
VIII. Lönnskriftens åttonde rad består av talvärdena
10 + 9+13 i kvistbärande korschiffertecken, vilka motsvara
utharkens /ss-runa, rø-runa och iwaz-runa. (med /-funktion) samt run-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
