Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
^/55-runor (var och en = 3) tillsammans bilda talet 24, talet för
runan med namnet fe ’egendom, rikedom’.
Även den av Amason omnämnda »trollstaven»
kvennagaldur1, som skulle ristas enligt formuläret: ’Risti eg þér Asa
titta, Nauðir niιι\ låter tyda sig i enlighet med de av mig
uppställda utharkvärdena: 8 αss-runor = 24 (8X3); 9 nauðr-runor
= 81 (9X9). I sin helhet ger formeln talvärdet 24 + 81 = 105
= 5 X 21. Alltså phallosgudomligheten Ings tal (21),
kombinerat med ett tal, som torde ha varit Heimdalls (se § 19).
Formeln brukades »för att tvinga en kvinna att älska någon».
18. Nyligen har tack vare en med moderna hjälpmedel
verkställd undersökning av Gørle vstenen karaktären hos
samtliga i dess bekanta trollformel ingående runor blivit säkert
fastställd. Jag hänvisar till en uppsats härom av Erik Moltke 2.
Tidigare har jag ej vågat medtaga denna uppenbart magiska
runinskrift i mitt bokstavsmystiska materiell; alltför mycket i
denna ristning har synts mig problematiskt. Nu kan åtminstone
trollformeln bli föremål för en gematrisk beräkning enligt mina
principer. Denna formel består först av den tydligt
alfabetmagiska runföljden þmkiiissstttiiilll, vilken att döma av
Bósa-sagen (därom nedan) torde bilda en formel för sig inom denna
magiska runrad. Uträkna vi denna rungrupps talvärden enligt
utharkens ordningsföljd, få vi följande summor: 26 (þmk = 2 +
19+ 5)+ 30 (3 i)+45 (3 s) + 48 (3 t) + 30 (3 i + 60 (3 l) = 239,
ett primtal. Runkombinationen har sålunda ursprungligen varit
av antidemonisk innebörd. Det märkvärdiga med denna formel
är dessutom, att däri tvenne namn på magiskt betydelsefulla
växter finnas dolda. Kombineras þ med den tredje efter
detsamma följande runan, den i sin tur med den tredje därpå
följande o. s. v., uppstår växtnamnet þistil ’tistel’ (belagt är i
fornsvenskan þistlar, plur.). Företages samma operation med
m, erhålles växtnamnet mistil ’mistel’ (jfr fisk mistil- i
mistilteinn). Att misteln är en magiskt betydande växt, som trotts
skydda mot trolldom och blixt, veta vi. Men även den
stickande tisteln är ett magiskt kraftigt kampmedel. Det finnes
1 Arnason, Islenzkar pjóðsögur, I, 1862. s. 449; jfr även En isländsk
svartkonstbok etc, utg-, av Nat. Lindqvist, 1921, s. 72, n. 3.
2 Acta philologica Scandinavica, IV, 1929, s. 172 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
