- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
263

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - контрастировать ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

кон

— 263 —

кон

sætning -en, -er, —йровать kontra
stére1, stikke4 af imöd, stå i
kon-tråst [modsætning] til; —ный
kon-tråst-.

контратак||а ж modangreb -et,
= , mödstød -et; —овать gore
modangreb.

контрдоказательство c
modbevis -et, -er.

контрибуция ж kontributiön
•en, -er, krigsskat -ten; наложйть
—ию bråndskatte1.

контрмарш M воен. kontramarch
•en.

контрмёра ж mödforholdsregjel
-len, -ler.

контрнаступлёние с воен.
modangreb -et, kontraangreb -et.

контрнатиск м воен. modtryk
-ket.

контробвинёние c
mödbeskyld-ning -en, -er.

контролЦёр M kontrollør -en,
-er, billettør -en, -er; ™åßHbift —
overopsyns’mand -manden, -mænd;
— йровать kontrollére1, føre
kontrol med noget; overvåge1.

контрблЦь M kontrol -len, opsyn
-et; под —ем ünder kontrol [-[opsyn]-] {+[op-
syn]+} af; взять под свой — tåge
under kontrol.

контрольнЦый kontrol-; —ые
цифры kontroltal pl.

контрпредложёние c modforslag
-et.

контрприказ M modbefaling -en,
-er, köntraorder -en, -e.

контрразвёдка ж kontraspionåge
-en.

контрреволЦюционёр м
kontra-revolutionaér -en, -er; —
юцибн-ный kontrarevolutionaér; —юция ж
kontrarevolution -en.

контртрёбование c modkrav
-ei, = -

контрудар M modangreb -et, =,
modstød -et.

кбнтрЦы мн. разг.: быть в —ах
с кем-л. vaére [stå] på krigsfod
med nogen.

контуз||ить kvaéste1; —ия ж
kvaéstning -en, kvaéstelse -n, -r,
kontusiön -en, -er.

контур M kontur -en, -er, omrids
-et, = , åfrids -et, —.
конура ж hündehul -let, -ler.
конус M konus -(s)en, -{s)er,
kegle -n, -r; —ообразный kegleformet.

конфедерация ж konføderation
-en, -er, forbund -et, = .
конферансьё м konferenciér -en.
конферёнция ж konferénce -n,
-r, forhåndling -en, -er; партийная

— partikonference -n, -r.
конфёт||а ж konfékt -en, -er,

bolsje -t, -r, godter pl, bonbon -et
(-en), -s; шoкoлåдныe —ы fyldte
chokolåder.
конфеттй c konfetti -en (-et).
конфигурация ж konfiguration
-en, -er, såmmenstilling -en, -er.

конфиденциальный fortrolig,
konfidentiél, privåt.

конфирмация ж церк.
konfirmation -en.

конфискация ж konfiskation
-en, -er; beslåglæggelse -n; —овать
konfiskere1, beslåglægge3, lægge
beslåg på.

конфлйкт M konflikt -en. -er;
—ный konflikt-; strids-; —ная
ко-мйссия forligskomission -en, -er.
конфорка ж komfur -et, -er.
конфуз M konfusion -en, -er,
for-légenhed -en, -er, forvirring-en, -er;

— йть (кого-л.) gøre (én) konfus;
bringe (én) i forlégenhed, gøre (én)
flov; —йться blive forlégen, blive
flov, genére1 sig; — ливый genért,
let forlégen.

концевЦбй énde-; slut-; —åH
стро-Kå полигр. slut li nje -n, -r.

концентрат м koncentråt -et, -er,
ekstråkt -en, -er.

концентрационный
koncentrations-; <> — лåгepь
koncentrationslejr -en, e.

концентрация ж koncentration
-en, -er; — кaпитåлa эк.
kapitål-koncentration -en; — производства
эк. produktionens koncentration;

— йровать koncentrere1;
—йровать-ся koncentrere1 sig.

концентрический koncéntrisk.
конпёпция ж idé -en, -er,
opfattelse -n, -r.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:36:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruda1956/0263.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free