Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И. Г. Васильева: Краткий очерк грамматики датского языка - Морфология - Глагол
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 881 —
Прошедшее совершенное время
Прошедшее совершенное время образуется путём сочетания
вспомогательных глаголов have или være1 в форме настоящего времени
с причастием II спрягаемого глагола, напр.:
jeg
du
han, hun, den, det
vi
I
de, De
(samlet
delt
bragt
skrevet
er
gået
Предпрошедшее время
Предпрошедшее время образуется путём сочетания
вспомогательных1 глаголов have или være1 в форме простого прошедшего времени
с причастием II спрягаемого глагола, напр.:
jeg
du I havde
han, hun, den, det
vi
I
de, De ) var
samlet
delt
bragt
skrevet
gået
Будущее время
Будущее время образуется путём сочетания глаголов ville или
skulle в форме настоящего времени (реже глаголов komme и få) с
инфинитивом I спрягаемого глагола, напр.:
jeg
du
han, hun, den, det
vi
1
de, De
vil (skal)
samle
dele
bringe
skrive
jeg
du
han, hun, den, det
vi
I
de, De
får (kommer til)
at samle
at dele
at bringe
at skrive2
Будущее совершенное время
Будущее совершенное время образуется путём сочетания глаголов
ville или skulle в форме настоящего времени с инфинитивом II
спрягаемого глагола, напр.:
1 Об употреблении глаголов have или være см. выше, стр. 877.
2 Относительно наличия или отсутствия частицы at при инфинитиве см. стр, 6 76
56 Русско-датский сл.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
