Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 46. ÖBBER (Ybber).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
43. Vassunda, prästgården, B. 325, L. 19, Brate 1915: [tierfr •
uk kunar auk • kul]hu • litu • risa stain • uk • bru • eftir • alfntan •
faþur sin [hujlmfriþ • at • bonta • uk • ybir • ris[ti • runa] "Djärv
och Gunnar och Gullö läto resa sten och (göra) bro efter Halvdan, sin
fader, Holmfrid efter (sin) man och Öbber ristade runorna."
Ristningarna av Öbber erbjuda följande egendomligheter:
a) Korset är α) vanligen utan utsirning i, 4, 6, 14, 16, 20, 23, 27, 29,
30, 35, β) med flikar i korsarmarnes vinkel 21, γ) med dessa flikar
sammanhängande och korsarmarna skilda i centrum 37, 39, δ) med
korsarmarne skilda utan flikar och med band över armarne 18, ε) med ett
rakt kors i centrum 32, ζ) med centralkorsets h. och v. arm icke utgående
från samma punkt 2, η) med kors av enkla linjer 8, θ) korset saknas
3, 15, 25, 26.
b) Runslingan utgöres av enda orm med undantag av 2.
c) Slingan bildar ofta tre ringar, obetydligt skilda i storlek 4, 7, 8, 23,
26, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 39. I 1, 10, 25, 38 äro ringarna två, i 41, 22, 37
många.
d) Slingans ena linie bildar ofta en skarp trubbig vinkel i närheten
av krökar, i synnerhet nedtill å de icke ringformiga slingorna 16, 19,
32, 36.
e) Inskrifterna bruka o-runan som o-runa. Märk därför: ont 27 som
bevisar tillvaron av u-omljud i detta ord, isl. ǫnd.
f) Av de gamla diftongerna motsvaras æi av α) än diftongisk, än
monoftongisk beteckning: 1, 6, 7, 18, 20, 21, 29, 36, 37, 43; β) diftongisk: 2,
8, 9, 10, 11, 16, 19, 23 (jämte digrafen sain "sin"), 27, 30, 33, 34, 39, 40,
42; γ) monoftongisk: 4, 5, 12, 14, 15, 22, 24, 32, 35; au av α) diftongisk:
2, 11, 14, 27, 29, 35; β) monoftongisk: 10, 15, 16, 17, 21, 23, 24, 25,
26, 32, 33, 41; γ) än diftongisk, än monoftongisk: 11, 18, 19, 28, 34, 43;
øy av α) diftongisk: 2, 8, 17; β) monoftongisk: 21, 29; γ) än
diftongisk, än monoftongisk: 6.
g) runan r användes i allmänhet etymologiskt riktigt 1, 2, 5, 9, 11,
15, 25, 28, 30, 31, 33, 36, 37, 38, men utbytes understundom mot r även
efter annan kons. än dental: 3, 4, 11, 12, 16, 17, 18, 23, 33, 34, 41, 43;
någon gång även efter vok.: 20(?), 24, 26, i ristarens namn: 3, 8, 12,
19, 35, 42; r står sällan för r: 11, 25, 34.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
