Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Б - бугристый ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
бугри́стый, backig, uppfylld med kullar.
бугри́ть, tr. samla i en hög.
бугрова́тый = бугри́стый.
буда́ра, буда́рка, bark (flodfarkost).
буда́рка (g. pl. -рокъ) dim. af буда́ра.
бу́де, conj. om, i fall, så framt.
бу́денъ, m. (-дня etc.) söcknedag, arbetsdag.
бу́детъ, (användes adverbielt) det är nog, det är
tillräckligt.
буди́льникъ, väckare, väckarur, väckarklocka.
буди́льный, som väcker upp, väckare-.
буди́льщикъ, uppväckare.
буди́ть, tr. (бужу́, бу́дятъ; imper. буди́) väcka,
uppväcka.
бу́дка (g. pl. -докъ) бу́дочка, skyllerkur ‖
liten bod, stånd.
бу́дни, pl. m. söknedagar.
бу́днишній, söknedags; ~ день, söknedag,
arbetsdag; -нее пла́тье, hvardagskläder.
будора́жить, tr. (imper. -ра́жь) förskräcka, oroa
‖ bringa i oordning.
бу́дочка (g. pl. -чекъ) dim. af бу́дка.
бу́дочникъ, vaktpost, polis på post.
будра́, bot. jordrefva.
бу́дто l. бу́дто бы, conj., att, liksom om ‖ är
det väl möjligt? månne det? говоря́тъ бу́дто
l. бу́дто бы онъ разори́лся, man vill påstå
att han ruinerat sig; онъ молчи́тъ, ~ не
слы́шитъ меня́, han tiger, liksom om han
icke hörde mig; слы́шали ли? онъ помѣша́лся.
— Бу́дто бы? har ni hört det att han blifvit
galen? kan det vara möjligt? — Men månne
verkligen? онъ ~ спитъ, han låtsar sofva.
будуа́ръ, budoar, fruntimmerskabinett; -рный,
budoar-.
бу́дутъ se быть.
бу́дущее, s. s. = бу́дущность.
бу́дущій, blifvande, vardande, nästa,
instundande; -щія поколѣ́нія, kommande släkten;
-щая жизнь, lifvet efter detta; въ концѣ́
-щаго мѣ́сяца, i slutet af nästa, instundande
månad; ~, s. s. reskamrat, tjenare (på
passbiljetter).
бу́дущность, f. framtid, det tillkommande.
будь, бу́дьте, se быть.
буера́къ, (-ка́ etc.) буера́чекъ, jordklyfta ‖
stor grop, hålväg.
буера́чекъ (-чка etc.) dim. af буера́къ.
буера́чистый, full med klyftor, med
hålvägar.
буера́чный = буера́чистый.
бу́еръ (pl. ра́ etc.) isjakt ‖ halfdäckad farkost
med en mast.
бужде́ніе, väckning.
буже́ніе = бужде́ніе.
бужени́на, stekt skinka, i ättika stekt och
med lök anrättadt svinkött.
буза́, ett slags öl (bouza).
бузина́, bot. fläderträd, fläder.
бузи́нникъ, fläderte.
бузи́нный, af fläder.
бузни́къ (-ка́ etc.) tillverkare af bouza (ett
slags öl).
бузова́ть, tr. (-зу́ютъ) pop. prygla upp
duktigt, genompiska, ge stryk med besked.
бузу́нъ, fossilt salt, naturligt sjösalt.
буй, mar. (ankar-)boj; бу́йный, boj-.
бу́йволица, zool. buffelko.
бу́йволовый, buffel-.
бу́йволъ, zool. buffeloxe, buffel.
бу́йно, adv. häftigt ‖ bullersamt.
бу́йность, f. häftighet, oförskämdhet ‖
bullersamhet ‖ bångstyrighet.
бу́йны pl. m. betäckning af linneväf (på båtar).
бу́йный, häftig, vild, oregerlig, bångstyrig,
bullersam; ~ вѣ́теръ, häftig blåst; -ныя
рѣ́чи, häftiga ord, hetsiga andraganden; ~
умъ, trotsigt, oregerligt sinne; -ная голова́,
brushufvud.
бу́йрепъ, mar. tåg att fästa vid en (ankar-)boj.
бу́йственный = бу́йный.
бу́йство, rasande framfart, handgripligheter.
бу́йствовать, intr. (-ствуютъ) väsnas, stoja,
rasa, vara vild.
бу́ка, c. folkskygg, butter, barsk, vresig,
ovänlig, otillgänglig menniska, misantrop.
бука́шечка (g. pl. -чекъ) dim. af бука́шка.
бука́шка (g. pl. -шекъ) бука́шечка, zool.
skalbagge (liten).
бу́ква, bokstaf.
буква́льно, adv. bokstafligen, ordagrant.
буква́льность, f. bokstafslydelse, bokstaflig
öfverensstämmelse.
буква́льный, bokstaflig, ordagrann.
буква́рникъ, abcdarius.
буква́рь (-ря́ etc.) alfabet, abcbok; -рный,
alfabetisk.
бу́квенный, bokstafs-, bokstaflig, alfabetisk.
букоѣ́дъ, bokvurm.
буке́тецъ (-тца etc.) dim. af буке́тъ.
буке́тъ, буке́тецъ, bukett; -тный, bukett-.
букини́стъ, antikvarisk bokhandlare.
бу́кля (g. pl. -коль) hårlock.
бу́ковникъ, boklund, bokskog.
бу́ковый, bok-, af bokträd.
буколи́ческій, som beträffar, hänför sig till
herdelifvet; pastoral.
бу́кольный, h. t. hårlock.
букси́рный, mar. bogser-.
буксирова́ніе, mar. bogsering.
буксирова́ть, tr. (-ру́ютъ) mar. bogsera.
буксиро́вка (g. pl. -вокъ) = букснрова́ніе.
букси́ръ, mar. bogsertåg; -рныи, bogser-.
бу́ксовый, buxbom-.
буксъ, bot. buxbom.
букъ, bot. bokträd ‖ byklut ‖ bykkar, byktina.
булава́, klubba ‖ anförarestaf ‖ handtag på
en spatserkäpp.
була́вка (g. pl. -вокъ) була́вочка, knappnål,
hårnål.
була́вочка (g. pl. -чекъ) dim. af була́вка.
була́вочный, knappnåls-; -ныя де́ньги,
nålpengar.
була́вчатый, fint prickig (om tyger) ‖ -тая
трость, spatserkäpp med handtag.
була́ный, black, isabellfärgad (om hästar).
була́тъ, damaskeradt stål; -тный, af
damaskeradt stål.
булдырья́нъ, bot. vild valerian.
бу́линь, m. mar. bolin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
