Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Д - доброхотъ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
доброхо́тъ, -тка (g. pl. -токъ) välvillig
menniska.
добро́шенный, p. p. p. af добро́сить.
добръ (-ра́ etc.) f. f. af до́брый.
добры́згать, full. af добры́згивать.
добры́згивать, tr. добры́згать, добры́знуть,
spruta till slut, spruta ända till, afsluta
sprutandet.
добры́знуть, full. af добры́згивать.
до́брый, до́бреиькій, god, godhjärtad,
godmodig; -рыя дѣла́, goda gärningar; -ры́е лю́ди,
goda menniskor; въ ~ часъ, i en lycklig
stund, i rätta stunden, lägligt, just lagom;
всё ли вы въ -ромъ здоро́вьи, mår ni
fortfarande bra? чего́ -раго, månne bara
inte; чего́ -раго онъ э́то сдѣ́лаетъ, det vore
bra galet, om han skulle göra detta.
добрѣ́ть, intr. lägga på hullet, bli fet.
добря́къ (-ка́ etc.) hedersman, godmodig
menniska.
добря́чка (g. pl. -чекъ) godmodig kvinna.
добуди́ться (conj. = буди́ть) full. af
добу́живаться; его́ не добу́дишься, man skall
knapt lyckas få honom vaken.
добу́живаться g. refl. добуди́ться, bemöda
sig att få ngn vaken.
добыва́ніе, förvärfvandet, vinnandet.
добыва́ть, tr. добы́ть, arbeta sig till, ernå,
förvärfva, vinna, skaffa sig; -ться, pass.
förvärfvas etc.; ~ себѣ́ хлѣбъ рабо́тою,
förvärfva sig sitt uppehälle genom arbete; ~
зо́лото, bringa fram guld genom vaskning l. på
annat sätt.
добы́тіе = добыва́ніе.
добы́токъ (-тка etc.) förvärf, vinst.
добы́тый, p. p. p. af добы́ть.
добы́ть (conj. = быть) full. af добыва́ть; ~
де́негъ, förskaffa sig pengar.
добы́ча, byte, rof, fång; они́ возврати́лись съ
бога́тою -чею, de återvände med ett rikt
byte; два́дцать домо́въ сдѣ́лались -чею
пла́мени, tjugu hus blefvo lågornas rof.
добы́чный, indräktig, vinstgifvande, lönande,
fördelaktig.
добѣга́ніе, springandet ända fram till (målet).
добѣга́ть, intr. springa ända till (målet).
добѣ́гать, intr. full. springa så länge tills;
онъ -гался до того́, что упа́лъ, han sprang
så länge tills han föll.
добѣжа́ть (conj. = бѣжа́ть) full. =
добѣга́ть.
до́бѣла, adv. till alldeles hvitt; раскали́ть ~,
hvitglödga.
добѣлённый, p. p. p. af добѣли́ть.
добѣ́ливать, tr. добѣли́ть, slutföra en
blekning, färdigbleka; -ться, pass. bli hvit.
добѣли́ть, full. af добѣ́ливать.
дова́ленный, p. p. p. af довали́ть.
дова́ливать, tr. довали́ть, kasta mera till,
påfylla ‖ vältra till; -ться, refl. med möda
släpa sig till.
довали́ть, full. af дова́ливать.
дова́лянный, p. p. p. af доваля́ть.
доваля́ть, full. utvalka (filt) ‖ genomknåda
(deg).
доваре́ніе = дова́риваніе.
доварённыи, p. p. p. af довари́ть.
дова́риваніе, genomkokning, kokning till slut.
дова́ривать, tr. довари́ть, genomkoka.
довари́ть, full. af дова́ривать.
доведе́ніе до g. bringandet till, förandet till,
utsträckning till.
доведённый, p. p. p. af довести́.
довезённый, p. p. p. af довезти́.
довезти́ (conj. = везти́) full. af довози́ть.
доверша́ть, tr. доверши́ть, slutföra, fullända,
fullkomna, fullborda, sluta, göra slut på;
~ свои́ благодѣя́нія, sätta kronan på sina
välgärningar.
доверше́ніе, slutförandet, fullbordandet; къ
-нію несча́стія, till råga på olyckan.
довершённый, p. p. p. af доверши́ть.
доверши́тель, m. -льница, den som slutför,
fullbordar.
доверши́ть, full. af доверша́ть; ~ свою́
апелля́цію, jur. fullfölja sitt vad; ~ бракъ
вѣнча́ніемъ, fullborda ett äktenskap med vigsel.
довести́ (conj. = вести́) full. af доводи́ть; ~
до конца́, slutföra; ~ до отча́янія, bringa
till förtviflan; ~ до слёзъ, drifva till tårar.
довива́ть, tr. дови́ть, vrida till slut, tvinna,
fläta till slut.
довинти́ть (conj. = винти́ть) full. af
дови́нчивать.
дови́нченный, p. p. p. af довинти́ть.
дови́нчивать, tr. довинти́ть, skrufva tillslut,
skrufva in fullständigt.
дови́тый, p. p. p. af дови́ть.
дови́ть (conj. = вить; pret. до́вилъ, довила́,
до́вило, до́вили) full. af довива́ть.
довлека́ть, tr. довле́чь = довола́кивать.
довле́чь (conj. = влечь) full. af довлека́ть.
доводи́ть до g. tr. (conj. = води́ть) довести́,
föra till, bringa till; -ться, intr. hända, råka
‖ tillkomma, hänföra sig till; мнѣ никогда́
не -ди́лось э́того ви́дѣть, jag har aldrig
råkat få se det; мнѣ -во́дится съ него́ ещё
два рубля́, jag har ännu två rubel att få af
honom; онъ мнѣ -во́дится родня́, jag
räknar honom bland mina släktingar.
дово́дный, tjenande till bevis.
дово́дчикъ, -чица, angifvare, -verska.
дово́дъ, bevis; skäl ‖ vittnesbörd, vitsord;
основа́тельный ~, giltigt skäl.
довози́ть, tr. (conj. = вози́ть) довезти́, föra,
forsla ända till; slutföra en forsling.
довола́кивать, tr. доволочи́ть, доволо́чь,
draga ända till, släpa ända till; -ться, refl.
släpa sig fram ända till; intr. med möda
uppnå l. upphinna.
дово́ленъ (-льна etc.) f. f. af дово́льный; онъ
~ самъ собо́ю, han är nöjd med sig själf;
онъ ма́лымъ ~, han är tillfredsställd med
litet.
доволочённый, p. p. p. af доволочи́ть.
доволочи́ть, full. af довола́кивать.
доволо́чь (conj. = воло́чь) = доволочи́ть.
дово́льно, adv. nog, tillräckligt; ganska,
tämligen, något; здѣсь ~ хо́лодно, här är
ganska kallt; онъ не ~ че́стенъ для того́,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
