Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - К - крошечный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
кро́шечный, mycket liten, * mikroskopisk.
кроши́ть, tr. (крошу́, кро́шатъ) sönderhacka,
söndersmula ‖ fälla smulor, skräpa, ostäda;
-ться, pass. söndersmulas; ~ говя́дину,
hacka kött; ~ хлѣбъ, söndersmula bröd;
~ таба́къ, karfva tobak.
кро́шка (g. pl. -шекъ) dim. af кро́шка ‖ smek.
mitt hjärtegryn, min lilla pulla ‖ pyssling,
pyre, pys.
крошня́ (g. pl. -ше́нъ) videkorg.
кро́ютъ se крыть.
кру́гленькій, dim. af кру́глый, trind.
кругле́нько, adv. dim. af кругло́.
круглёхонекъ, augm. af кру́голъ.
круглина́, rundhet, afrundning.
кругли́ть, tr. runda, göra rund.
кругло́, adv. кругле́нько, rundt.
круглова́тый, dim. af кру́глый.
круглово́й, krets- ‖ rund ‖ solidarisk; -во́е
движе́ніе, kretsrörelse; -ва́я пору́ка,
solidarisk, ömsesidig ansvarighet; borgen en för
alla och alla för en.
круглоли́цый, med rundt ansikte.
круглопродолгова́тый, oval, aflång.
кру́глость, f. rundning, rundhet.
круглота́ = кру́глость.
круглотка́нная свѣти́льня, rund veke.
круглошля́пный гвоздь, spik med rundt
hufvud.
кру́глый, кру́голъ; кру́гленькій, круглова́тый,
rund; ~ столъ, rundt bord; ~ годъ, hela
året om, året rundt; ~ сирота́, fader- och
moderlöst barn; -лая пору́ка, solidarisk
borgen, en för alla och alla för en.
круглы́шъ (-ша́ etc., g. pl. -ше́й) barn med
runda former, friskt, kraftigt och duktigt
barn ‖ rund klots ‖ rund sten.
круглѣ́ть, intr. bli rund.
кругля́къ (-ка́ etc.) = круглы́шъ.
круговраще́ніе = кругообраще́ніе.
кругозо́ръ = горизо́нтъ; synkrets.
кру́голъ (-гла́, -гло, -глы; comp. -глѣ́е)
круглёхонекъ, f. f. af кру́глый.
круго́мъ, adv. rundt omkring ‖ i omkrets ‖
helt och hållet; обойти́ го́родъ ~, gå rundt
omkring staden; земля́ моя́ идётъ на пять
вёрстъ ~, mina marker, mitt jordområde
håller fem verst i omkrets; * его́ ~
обокра́ли, han har blifvit bestulen på allt,
tjufvar ha farit af med all hans egendom; ~
дура́къ, en komplett narr, en alltigenom dum
person.
кругообра́зный, kretsformig.
кругообраще́ніе, kretslopp, kretsformig
rörelse.
кругосвѣ́тный, som sträcker sig världen rundt,
kring jorden; -ное пла́ваніе, världsomsegling.
кругъ (p. efter въ, на кру́гѣ l. кругу́; pl. круги́,
-го́въ etc.) кружо́къ, кружо́чекъ, кружи́ще,
krets, ring, cirkel, ringel, rundel ‖
omfattnings område, sfär ‖ umgängeskrets,
sällskapskrets, krets ‖ cykel; начерти́ть ~,
upprita en cirkel; квадрату́ра -га, cirkelns
förvandling till kvadrat, quadratura circuli;
расши́рить ~ свои́хъ иде́й, utvidga sfären
för sina ideer; -ги́ на водѣ́, ringlar på
vattenytan; жить въ дома́шнемъ, въ семе́йномъ
-гу́, lefva i hemmets krets, i familjekretsen;
въ своёмъ -гу́, i sin umgängeskrets;
со́лнечный ~, solcykel; лу́нный ~,
måncykel.
кружа́ло, hvalfställning ‖ mil. kulschamplun
‖ cirkel, passare.
кру́жевникъ, spetshandlare.
кру́жевница, spetsknypplerska,
spetsförsäljerska.
кружевно́й, spets-, af spetsar.
кру́жевный = кружевно́й.
кру́жево (pl. кружева́, круже́въ, кружева́мъ
etc.) кру́жевцо, spets, broderi.
кру́жевцо (pl. -цы, -цевъ) dim. af кру́жево.
круже́ніе, svindel ‖ rörandet, svängandet
omkring, kringvridning, kringsvängning; ~
головы́, svindel.
кру́жечка (g. pl. -чекъ) dim. af кру́жка.
кру́жечный, mugg-, krus-, kann-; ~ сборъ,
insamling, kollekt i fattigbössa.
кружи́ть, tr. (кружу́, кру́жатъ) röra, svänga
ikring, vrida ‖ intr. göra omvägar, irra
omkring, kretsa; -ться, intr. svänga ikring ‖
få svindel; она́ кру́житъ го́ловы молоды́мъ
лю́дямъ, hon förvrider hufvudet på
ungherrarna; у меня́ начина́етъ ~ го́лову, jag
börjar få svindel; -ться въ ва́льсѣ, svänga
ikring i vals; у меня́ го́лова кру́жится,
det svindlar för mig, jag har svindel.
кружи́ща, augm. af кру́жка.
кружи́ще (n. pl. -щи) augm. af кругъ.
кру́жка (g. pl. -жекъ) кру́жечка, кружи́ща,
krus, mugg med handtag, seidel, kanna ‖
fattigbössa, sparbössa ‖ (mått för våta varor) 1/10
ведра́ = 1,229 liter.
кружо́къ (-жка́ etc.) dim. af кругъ; въ
коро́ткомъ -жкѣ́, vänner emellan, i en sluten
krets, i en intim krets; ложи́ться въ ~,
lägga sig i ring.
кружо́чекъ (-чка etc.) dim. af кружо́къ.
крупа́ (n. pl. кру́пы) кру́пка, gryn; гре́чневая
~, bohvetegryn; перло́вая ~, pärlgryn;
ма́нная ~, mannagryn; я́чная ~, korngryn;
овся́ная ~, hafregryn.
крупени́нъ (-ка́ etc.) grynkaka.
кру́пенъ (-пна́, -пно; -пны; comp. -пнѣ́е) f. f. af
кру́пный.
крупе́ня = крупени́къ.
кру́пина, кру́пи́нка, ett gryn, ett korn ‖ liten
bit, en smula.
кру́пи́нка (g. pl. -нокъ) dim. af кру́пина;
grynkorn.
крупи́ца, brödsmula.
крупи́чатка (g. pl. -токъ) kvarn som malar
det finaste hvetemjöl (flormjöl).
крупи́чатый, af hvetegryn, af flormjöl; -тая
мука́, flormjöl; ~ мёдъ, kornig honung.
кру́пка (g. pl. -покъ) dim. af крупа́.
кру́пненькій, dim. af кру́пный.
кру́пно, adv. (comp. -нѣ́е) groft (stora delar l.
stycken) ‖ högljudt ‖ * grofkornigt; э́та
ме́льница ме́летъ ~, denna kvarn malar groft;
говори́ть ~, tala högljudt, strängt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
