- Project Runeberg -  Rysk-svensk ordbok /
574

(1896) [MARC] Author: Fr. Lerche - Tema: Russia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - подливка ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


подливка        574        подмёрзнуть



пѳдлйвка (g. pl. -вонъ) подливочка, tillgjut-

        ning, tillslagning || sås.

подлйвочка (g. pl. -ченъ) dim. af подливка.

подлйвочнинъ, såsskål.

подлйвъ = подливка,

подлйзанный, p. p. p. af подлизать.

подлизать (conj. = лизать) full. af

        подлизывать.

подлйзывать, tr. подлизать, uppslicka; -ться,

        pass. uppslickas.

подлинник!», original, hufvudskrift.

подлинно, adv. i sanning, värkligen, faktiskt.

подлинность, f. autentisk beskaffenhet,

        autenticitet, äkthet.

подлинный, verklig, sanningsenlig, äkta, i

        original föreliggande, autentisk; -ная правда,

        den oförfalskade sanningen; -ныя дёньги,

        icke förfalskade pengar; -нов письмо,

        autentiskt bref, ett bref i original; -ныя его слова,

        hans egna ord, de ord han verkligen använde.

подлипала, c. fam. smickrare, lismare.

подлипальство, smicker, lismeri.

подлипаніе, fastklibbning, vidhäftning.

подлипать, tr. подлйпнуть, klibba sig fast

        vid undertill, fastna vid; vara efterhängsen,

        inställsam, söka ställa sig in hos ngn.

подлйпнуть, full. af подлипать.

подлйтый, p. p. p. af подлить.

подлйть (подольютъ; imper. подлей) full. af

        

подливать,

подличать, intr. handla nedrigt 1. lågt.

подло, adv. (comp. подлее) nedrigt, lågt,

        go-ment.

подлобный, under pannan belägen,

подлобье , trakten under pannan, ögongroparna

        under pannan; смотреть изъ -6ЬЯ, blicka

        bistert, argt.

подлогъ, bedrägeri, förfalskning, underslef.

подложенный, p. p. p. af подложйть.

подложйть (-ложу, -ложатъ) full. af

        подкла-дывать.

подложнинъ, förfalskare, bedragare,

подложническій, förfalskare-, förfalsknings-.

подложно, adv. falskt, falskeligen, svikligen.

подложность, f. bedrägeri, falskhet.

подложный, falsk, oäkta, understucken,

        apo-kryfisk.

подломать, full. af подламывать.

подломйть (conj. = ломйть) full. af

        подламывать.

подломленный, p. p. p. af подломйть.

подломъ, sönderslagning, sönderbristning,

        inbrott.

подлопаточный, under skulderbladet befintlig.

подлость,j. låghet, nedrighet.

подлунный, under månen varande, sublunarisk.

подлъ (подла; comp. подлѣе) f. f. af ПОДЛЫЙ.

подлый (comp. подлейшій) пбдленькій, nedrig,

        låg, dålig, simpel, gemen.

подлѣ, pr. g. bredvid, invid, vid sidan af.

подлѣзать, intr. подлѣзть, krypa under || ∽

        нъ d. söka ställa sig in hos ngn.

подлѣзть (conj. = лѣзть) full. af подлѣзать;

        собака -лізла подъ крыльцо, hunden har

        krupit under förstugukvisten.

подлѣкарь, m. (pl. :ря etc.) underläkare,

        läkareassistent; -рскій, assistentläkare-.

подлѣпйть (c<»nj. = лѣпйть) full. af

        подлѣ-плять.

подлѣпленный, p. p. p. af подлѣпйть.

подлѣплять, tr. подлѣпйть, klibba fast under

        1. klibba vid ngnting; -ться, pass. klibbas fast

        under 1. vid.

подлѣснйчій, s. s. underforstmästare.

подлѣсонъ (-ска etc.) skogsdunge, småskog

        vid randen af större skog || bot. hundviol,

подлѣсье, trakt invid en skog.

подлянка (g. pl. -нонъ) nedrig, gemen kvinna.

подмазанный, p. p. p. af подмазать.

подмазать (conj. = мазать) full. af

        подмазывать; канъ -жеШЬ, танъ всё гладко

пой-дётъ, prov. smörj väl, så går det väl; smörj

        vagnen så går han lätt.

подмазка (g. pl. -зонъ) smörjning, bestrykning,

        kalkslagning, rappning, kittning.

подмазывать, tr. подмазать, smörja

        undertill; smörja litet, bestryka || kalkslå, rappa ||

        kitta till || muta, besticka; ∽ кому, smickra;

        -ться, pass. smörjas; refl. sminka sig; -ться

        нъ d. lisma med ngn, söka ställa sig in hos

        ngn.

подмалёванный, p. p. p. af подмалевать.

подмалевать (conj. = малевать) full. af

        подмалёвывать.

подмалёвывать, tr. подмалевать, uppmåla,

        förbättra målningen på ngt; -ться, pass.

        uppmålas.

подманенный, p. p. p. af подманйть.

подманивать, tr. подманйть, locka till sig;

        locka, förföra, förleda till; -ться, pass.

        lockas, förledas.

подманйть, full. af подманивать.

подманка (g. pl. -нонъ) framlockandet,

        lockandet; förledandet, förförandet, förförelse,

подманщинъ, -щица, person som lockar, som

        förleder, förledare, -derska.

подманъ = подманка.

подмасленный, p. p. p. af подмаслить.

        nOAма^нвать, tr. подмаслить, tillsätta 1.

        bestryka med smör 1. olja || * smörja, muta,

        besticka: -ться, pass. bestrykas med fett;

        * smörjas, mutas.

подмаслить, full. af подмасливать.

подмастерье, m. gesäll.

подмахивать, tr. подмахнуть, vifta bort,

        fläkta bort, rensopa, befria från dam.

подмахнуть, full. af подмахивать; ∽ » ймя,

        hastigt underteckna sitt namn.

подмачивать, tr. подмочйть, fukta, väta

        nedtill; väta; -ться, pass. fuktas, vätas; bli våt.

подмащивать, tr. подмостйть, uppföra 1.

        uppslå ställningar under ngt, bygga ställningar

        för att nå upp till ngt || upphjälpa en

        stenläggning; -ться, refl. klifva upp för 1.

        bestiga ställningar.

подмерзать, intr. подмёрзнуть, börja lindrigt

        frysa till, lindrigt frysa; на дворе -завтъ,

        det fryser. litet till där ute.

подмёрзлый, litet frusen, tillfrusen.

подмёрзнуть, full. af подмерзать.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 31 22:25:31 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rusv1896/0582.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free