Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - прискучить ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
прискучить 670 присрочивать
прискучить (conj. = скучить) full. af
прискучивать; это мнѣ -чило, jag är utledsen
der-vid, har fått nog deraf; жизнь ему -чила,
han är led åt lifvet, har fått nog af att lefva;
мнѣ -чило жить въ дерёвнѣ, jag har
ledsnat vid att lefva på landet, lifvet på landet
har tråkat ut mig.
присланивать, uppr. af прислонять,
присланный, p. p. p. af прислать,
присластйть (conj. = сластить) full. af
приел ащать.
прислать (conj. = слать) full. af присылать.
прислащать, tr. присластйть, =
подслащивать.
прислащивать = подслащивать.
присловица = приговорка.
присловіе =: приговорка || gram. vidfognings-
ord 1. -stafvelse; såsom -ка, -то, -та, etc.
присловная частйца, gram. = ирисловіе.
прислонёніе, Jutandet 1. stödjandet mot ngt.
прислоненный, p. p. p. af прислонйть. !
прислонить (-слоню, -слонятъ) full. af при- !
слонять.
прислониа (g. pl. -нонъ) = прислонъ.
прислонъ, sidostöd, armstöd, stöd.
прислонять, tr. прислонйть, присланивать,
ställa att stå emot ngt, luta 1. stödja emot ngt;
-ться, refl. luta 1. stödja sig emot ngt.
прислуга, betjening, uppassning; tjenstefolk,
tjenare.
прислуживать, intr. betjena, passa upp;-тьСЯ
нъ a. refl. visa sig tjenstfärdig emot ngn,
genom tjenstfärdighet söka ställa sig in hos ngn.
прислужливость, f. tjenstfärdighet,
tjenstvil-lighet.
прислужливый, tjenstfärdig, tjenst villig,
прислужнинъ, -ница, tjenare, uppassare ||
qfverdrifvet tjenstvillig person, ngns ödmjuka
tjenare, slafviskt tjenstaktig 1. inställsam
person.
прислушанный, p. p. p. af прислушать.
прислушать, full. af прислушивать.
прислушивать, tr. прислушать, höra på, lyssna
till, ge akt på; -ться нъ a. intr. höra 1. lyssna
på, söka uppfatta ngt med hörseln; vänja
sina öron vid ngt ljua, bli van vid ngt ljud.
присматривать, tr. присмотреть, se efter 1.
undersöka och utvälja, utsöka || ∽ за i. se
efter, h^ tilllsyn öfver, öfvervaka; gifva akt
på, hålla ögat på ngn; -ться нъ a. refl.
uppmärksamt betrakta; genom åskådande
in-hemta, lära sig ngt genom att se andra göra
det; få nog af att betrakta ngt; за имѣніемъ
моймъ -ваетъ сосѣдъ, grannen ser efter 1.
har tillsyn öfver min egendom.
присмирілый, som lugnats, stillats, blifvit
tämd; som blifvit lugn.
присмиреть, intr. full. bli lugn, bli stilla; lägga
sig (om sjön 1. hafsvågorna).
присмотрщинъ, -щица, tillsyningsman,
person som har tillsyn 1. uppsikt öfver ngt.
присмотръ, tillsyn, uppsikt,
присмотренный, p. p. p. af присмотреть,
присмотреть (conj. = смотреть) full. af
присматривать; чудо какую лошадь себе -релЪ,
det är en öfver all beskrifning ypperlig häst
jag sökt ut, valt ut åt mig; мнѣ всѣ эти
картйны -релИСЬ, jag har fått nog af att
betrakta dessa taflor.
присниться, imp. full. synas för ngn i
drömmen; мнѣ -снилось, jag drömde att.
присовокупйтельный, tilläggs-.
присовокупйть (-куплю, -кѵпятъ, imper. -купй)
full. af присовокуплять.
присовокуплёніе, bifogning, tilläggning,
til-lägg.
присовокуплённый, p. p. p. af присовокупйть.
присовокуплять, tr. присовокупить, bifoga;
tillfoga, lägga till, ansluta till, förena med;
-ться, pass. fogas till, förenas med; refl.
ansluta sig till, förena sig med.
присовывать, tr. присунуть, skuffa, skjuta,
stöta, hastigt föra emot 1. intill; -ться, pass.
stötas 1. skuffas emot, närmas till; refl. närma
sig till, tränga sig på ngn.
присоветовать (conj. = советовать) full. af
присоветывать.
присовітывать, tr. присоветовать, tillråda,
присоединёніе, förening, sammanslagning,
присоединённый, p. p. p. af присоединить,
присоединительный, förenande, förenings-,
присоединйть, full. af присоединять; -ться
нъ рѣшёнію, jur. biträda ett beslut,
присоединять, tr. присоединйть, förena 1.
sammanslå med, införlifva med; ansluta till,
läggа till; -ться нъ a. pass. förenas med,
ansluta sig till, biträda,
присолённый, p. p. p. af присолйть.
присолйть, full. af присаливать.
присосанный, p. p. p. af присосать.
присосать (conj. — сосать) full. af
присасывать.
присоседиться нъ a. refl. (-сежусь, -седятся;
imper. -сѣдься) blifva granne med ngn, sätta
sig 1. slå sig ned Vid ngns sida.
присохлый, som tilltorkat; torkad,
присохнуть (pret. -сбхъ, -сбхла etc.) full. af
присыхать.
прислать, tr. (conj. = спать) full. sofva ihjäl
ett barn, medan man sofver, ofrivilligt förkväfva
ett barn som ligger vid ens sida.
приспйчить, tr. full. pop. bringa till det
yttersta, pina på ngn, nödga; его -чило han är
i yttersta nöd, mycket illa däran.
приспокойно, adv. mycket lugnt,
приспособить (-блю, -бятъ; imper. -бь) full. af
приспособлять,
приспособленіе, anpassning till, beredning
för.
приспособленный, p. p. p. af приспособить,
приспособлять, tr. приспособить, anpassa till,
göra egnad till, lämpa 1. bereda för; -ться,
pass. lämpas för, göras egnad 1. tjenlig till;
refl. lämpa sig efter, göra sig egnad till.
приспевать, intr. присиеть, anlända i rätt tid,
hinna fram i god tid || nalkas, tillstunda.
приспеть, full. af приспѣвать.
присрбченный, p. p. p. af приербчить.
присрочивать, tr. приербчить, utsätta,
bestämma en viss termin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
