Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - размозжать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
размозжать 733 размешать
размозжать, tr. размозжйть, söndersplittra,
sönderkrossa, göra till mos; -ться, pass.
söndras, söndersplittras etc.
размозжёніе, söndersplittring,
sönderkross-ning.
размозжённый, p. p. p. af размозжить.
размозжйть, full. af размозжать; ∽ голову,
krossa^ hufvudet.
размокать, intr. размокнуть, uppmjukas
genom fukt 1. ngn vätska, SVälla.
размоклый, uppmjukad genom fukt 1. ngn vätska,
размокнуть (pret. -монъ, -мокла etc. part. pret.
-мокшій) full. af размокать.
размолотйть, tr. (conj. = молотить) full.
ge-nomtröska.
размолоть(со^. = молоть) full. af
разм&лы-вать.
размолъ, mald; крупа крупнаго -ла, groft
ma-ladt mjöl; ∽ самый бархатный, finaste mjöl.
раэм9раживать, tr. låta tina upp.
размотанный, p. p. p. af размотать.
размотать, full. af разматывать.
размотка, uppnystandet, afnystandet.
размотный снарядъ, haspel, nystfot.
размочаленіе, sönderdelandet i fibrer,
размочаленный, p. p. p. af размочалить.
размочаливать, tr. размочалить, sönderdela
i fibrer, i tågor; -ться, pass. sönderdelas i
fibrer.
размочалить (conj. = мочалить) full. af
размочаливать,
размоченный, p. p. p. af размочить,
размочйть (conj. = мочйть) full. af
разма-чивать.
размочка, uppmjukandet, uppblötning.
размошённичаться, pass. full. antaga
spets-bofsfasoner, bli en spetsbof, börja bedrifva
skälmstycken,
размучить, tr. (conj. — мучить) full. pilla ut,
plåga länge,
размывать, tr. размыть, tvätta rent || spola
bort, urgröpa (om vattnets verkan); -ться, pass.
bli rentvättad, bli bortspolad, bli bortförd
(af vattnet).
раз МЫ вЪ плотйны, en damms bortspolning,
bortförande genom vattnet.
размыкать, tr. full.; ∽ паклю, kamma
hamp-blånor || ∽ стогъ сена, söndertaga en
höstack; ∽ горе, fördrifva, skingra sorgen.
размыкать, tr. lösgöra, öppna (ett lås) || taga
isär, upplösa; -ться, pass. lossna; refl. öppna
sig, haka sig lös.
размыслить, full. af размышлять.
размытареніе, slöseri,
размытаренный, p. p. p. af размытарить.
размытаривать, tr. размьiTåpnть, förslösa,
bortslösa, förskingra, göra slut på; -ться,
pass. bli bortslösad.
размытарить (conj. = мытарить) full. af раз-
мытаривать.
размытіе, rentvättning.
размытый, p. p. p. af размыть.
размыть (conj. = мыть) full. af размывать;
∽ påhy, tvätta ett sår rent; водою -мыло
плотйну, vattnet har skurit sig, brutit sig
genom dammen, vattnet har bortfört
dammen; * ∽ руки, pop. honorera en barnmorska
för hennes visade tjenster.
размычна (g. pl. -ченъ) lås på armband,
klämmer.
размышлёніе, eftertänkandet, öfverläggning.
размышлять o p. intr. размыслить, tänka
efter, reflektera, fundera, begrunda, anställa
betraktelser; онъ долго -лялъ объ этомъ
вопросѣ, han har länge begrundat denna
fråga; ∽ о Богѣ, anställa betraktelser
öfver Gud; не -ляй, resonnera icke!
размена = размѣнъ.
разменивать, tr. размѣнять, vexla, byta, byta
ut; -ться, pass. bli vexlad, bli utbytt.
размінная, s. s. vfexelkontor, vexelbod.
разменъ, vexling, byte; ∽ дёнегъ,
pennin-gevexling; -нный, vexlings-, bytes-; -нныя
дёньги, småmynt.
разменянный, p. p. p. af размѣнять.
разменять, full. af разменивать; ∽
банковый билётъ, vexla en banksedel; ∽
полу-имперіалъ на мёлкія дёньги, vexla en
half-imperial till småmynt; -ться пленными,
öm-sesicles utvexla fångar,
размерёніе, mätning.
размеренный, p. p. p. af размерить.
разміривать, tr. размерить, размерять,
размерять, mäta, mäta upp || rätta, afpassa
efter, надо ∽ издёржки по доходамъ, man
bör rätta utgifterna efter inkomsterna, man
bör rätta munnen efter matsäcken (prov.),
размерить (conj. = мерить) full.- af
размѣ-ривать.
размеръ, storlek, omfång, dimension || skala,
måttstock || förhållandet, mån, belopp,
proportion || versmått, meter; зданіе въ
огром-ныхъ -раХЪ, en byggnad af väldiga
dimensioner; делать опыты въ маломъ -ре, göra
försök i liten skala; ∽ долговыхъ
обязательству beloppet af skuldförbindelser;
ям-бйческій ∽ , jambisk meter,
размерять, full. af размеривать.
размерять = размѣривать; ∽ поля на деся-
тйны, mäta upp fälten till desätiner.
размесйть (conj. = мѣсііть) full. af
размешивать.
размеска, blandning, ihopblandning, irörandet
|| genomknådning.
разместить (conj. = мѣстйть) full. af
раз-мѣщать; ∽ войска по квартйрамъ, fördela
trupperna i deras kvarter; ∽ мёбель по
комнатамъ, placera möblerna i rummen; мы
очень удобно -стйлись въ новой квартйрѣ,
vi ha inrättat oss mycket bekvämt i vår
nya ^våning.
разметить (conj. = метить) full. af размѣчаты.
разметка (g. pl. -тонъ) märke, beteckning,
размечаніе, beteckning.
размечать, tr. разметить, märka, beteckna;
-ться, pass. bli betecknad, bli märkt,
размеченный, p. p. p. af разметить,
размешанный, p. p. p. af размѣшать.
размешать, full. af размешивать.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
