Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - самовольный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
самовольный 774 caMoynpåecTво
самовольный, frivillig li olydig || själfrådande; ∽ ребёнонъ, olydigt barn; -нос пбльзованіе
чужими угодьями, egenmäktigt
tillgodonju-tande af andras egor.
самовольство, själfsvåld, själfrådighet, öf-
verdåd.
самовольствовать, intr. ( ствуютъ) =
самовольничать.
самовольщина, obändig liop, tygellös skara,
самовосхвалёніе, sjalfberöm.
самодвйгъ, själfrörlig maskin, automat,
самодвйжность, f. själfrörlighet.
самодвйжный, själfrörlig, automatisk,
самодержавецъ (-вца etc.) самодёржецъ.
самодержавие, envälde, autokrati.
самодержавно, adv. enväldigt, autokratisk,
самодержавный, enväldig, själfhärskande,
autokratisk.
самодержавствовать, intr. ( ствуютъ) regera
enväldigt, oinskränkt,
самодёржецъ (-жца etc.) själfherskare, en-
vålclsherskare, autokrat.
самодержица, envåldsherskarinna.
самодовольно, adv. själfbelåtet, själfförnöjdt.
самодовольный, själfbelåten, själfförnöjd,
själf kär.
самодовольство, själfbelåtenliet, själf behag,
inbilskhet.
самодурство, envishet, dumhet, dåraktighet,
oförstånd.
самодуръ, envis och dum 1. inbilsk, hals-
starr ig menniska,
самодурь, f. = самодурство,
самодейственный, själf verkande,
самодельный, sjalfgjord.
самодельщина, själfgjorclt, eget arbete,
самодеятельность, f. själfverksamhet.
самоё se сама.
самозабвёніе, glömska af sig själf, själfför-
gätenhet.
самозаконіе, autonomi.
самозванецъ, (-нца etc.) en som uppträder
under falskt namn, föregifven persön,
usur-pator; Дмйтрій ∽ , den falske Demetrius.
самозванство, oberättigadt antagande af ett
främmande namn 1. värdigh et, våldkräktning,
usurpation. ^
самозванный, som ger sig ut för en annan.
самойла = Самуйлъ.
самойстина, axiom, själf kl ar sats.
самокаты, pl. m. dressin || velociped,
самолйчно, adv. personligt, personligen, i egen
person.
сам ОЛЙЧНОсть, fr. närvaro i egen person, rätt
person.
самолйчный, personligt närvarande.
самоловный, själffångande (redskap).
самоловъ, snara, fälla, själffångande redskap,
самолюбецъ (-бца etc.) själf v i sk menniska,
egoist, en som är upptagen af sin egen person.
самолюбйвый, egenkär, själf V-är, som är
upptagen af sin egen person.,
самолюбіе, egenkärlek; egoic/J m.
самомнйтеленъ (-льна etc.) f. f. af самомнй_
тельный.
самомнйтельный, самомнйтеленъ, högdragen,
förmäten, inbilsk.
самонадеянность, f. själftillit, dryghet,
självförtroendet,
самонадеянный, sjalfkiok, sjalftillräkiig.
самонравіе, nyckfullt lynne, envishet,
egensinnighet.
самонравный, som har sitt hufvud för sig,
nyckfull, egensinnig.
самоотвержёніе, själfförsakelse.
самоотречёніе, hängifvenhet.
c a m о п о ж é p t в о в å h i e, sj a i fu p p o ffr i n g.
самопознание, själf kännedom.
самопроизвольно, adv. själfrådigt,
egenmäktigt, godtyckligt || själfmant.
самопроизвольность, f. egenmäktighet,
själfrådigliet, själfbestämning.
самопроизвольный, själfrådig, egenmäktig,
godtycklig,
самопрялка (g. pl. -лонъ) spinnrock,
самопрялочный, h. t. spinnrock; -нов
колесо, spinnrockshjul.
самородка, (g. pl. -донъ) = самородонъ.
самородный, af naturen frambragt, naturlig,
gedigen; -нов серебро, золото, gediget
silfver, guld.
самородонъ (-дка etc.) gedigen metall.
саморучно, adv. egenhändigt,
самосадка (g. pl. -донъ) salt från en
saltdamm.
самосадочная СОЛЬ, salt som erliålles från
en saltdamm.
самосгараніе, förbrinnandet af sig själft,
själfförbränning.
самоскорейшій, oförtöfvad, snarast möjlig;
въ -шемъ, времени, i allra närmaste
framtiden.
самосознаніе, själfmedvetandet.
самосохранёніе, själfbevarelse: чувство -нія,
självbevarelsedrift,
самостоятельно, adv. oberoende, själfständigt.
самостоятельность, f. oberoendet ||
själfständigt lynne,
самостоятельный, oberoende, själfständig,
själfbestående.
самострелъ, armborst,
самосевка (g. pl. -вонъ) såningsmaskin.
самосевъ, sjalfsådd.
самоубійственный, själfmords-.
самоубийство, själf mord, själfspillan.
самоубійца, c. själfmördare, -derska,
själf-spilling.
самоуважёніе, aktning för sig själf.
самоуверенно, adv. själfmedveten.
самоуверенность, f. sjalfkänsia, sjalfför-
tr östan, själf tillit,
самоуверенный, som har förtroende till sig
själf.
самоуправлёніе, själfstyrelse, egen styrelse,
autonomi,
самоуправно, adv. själfrådigt, egenmäktigt,
самоуправный, egenmäktig,
самоуправство, själf hjälp: egenmäktigt
förfarande; egenmäktig rättskipning, själftagen
rättvisa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
